Traducción de la letra de la canción The Last Song - Theory Of A Deadman

The Last Song (original)

The light that’s in your eyes, like everyone wants it to be
Well can’t you see that it must be this way
Who knows who’s wrong or right, just as long as you’re here tonight
Just like my mother, always taking my likings away
When nobody’s watching us
I missed the last song
I blame myself for just standing there too long
I missed the last song
I blame myself for just standing there
I miss the love, I miss the holidays
I miss my best friend, cheap cigars, stupid kids and movie stars
And just like my father, always taking my likings away
When nobody’s watching us
I missed the last song
I blame myself for just standing there too long
I missed the last song
I blame myself for just standing there too long
Why does it feel like this world is just not for us
Why does it feel like this world’s all they’ve got for us
Why does it feel like nobody’s watching us
I missed her sweet smell, I miss it everyday
I miss my best friend, cheap cigars, stupid kids and movie stars
And I missed the last song and I miss you
And this time this one’s for us
I missed the last song
I blame myself for just standing there too long
I missed the last song
I blame myself for just standing there too long
I missed the last song
I missed the last song
I missed the last song
I missed the last song

The Last Song (traducción)

La luz que hay en tus ojos, como todos quieren que sea
Bueno, ¿no puedes ver que debe ser de esta manera?
Quién sabe quién está bien o mal, siempre y cuando estés aquí esta noche
Al igual que mi madre, siempre quitando mis gustos
Cuando nadie nos mira
me perdí la última canción
Me culpo a mí mismo por quedarme allí demasiado tiempo
me perdí la última canción
Me culpo a mí mismo por quedarme allí
Extraño el amor, extraño las vacaciones
Extraño a mi mejor amigo, cigarros baratos, niños estúpidos y estrellas de cine.
Y al igual que mi padre, siempre quitando mis gustos
Cuando nadie nos mira
me perdí la última canción
Me culpo a mí mismo por quedarme allí demasiado tiempo
me perdí la última canción
Me culpo a mí mismo por quedarme allí demasiado tiempo
¿Por qué parece que este mundo no es para nosotros?
¿Por qué parece que este mundo es todo lo que tienen para nosotros?
¿Por qué se siente como si nadie nos estuviera mirando?
Extrañaba su dulce olor, lo extraño todos los días
Extraño a mi mejor amigo, cigarros baratos, niños estúpidos y estrellas de cine.
Y me perdí la última canción y te extraño
Y esta vez esta es para nosotros
me perdí la última canción
Me culpo a mí mismo por quedarme allí demasiado tiempo
me perdí la última canción
Me culpo a mí mismo por quedarme allí demasiado tiempo
me perdí la última canción
me perdí la última canción
me perdí la última canción
me perdí la última canción