Traducción de la letra de la canción 25 O'Clock - They Might Be Giants

25 O'Clock (original)

The urge to take you grows more strong
For time had made me wait too long
Each watch I smash apart
Just adding to my power
Each watch I smash apart
Just bringing near the hour
of 25 o’clock, that’s when you’re going to be mine
25 o’clock, we’ll be together 'til the end of time
At 25 o’clock
The ticking seconds hear them call
My spell of hours will make you fall
Each timer that I break
Will halt the flowing sands
Each timer that I break
Will put you in my hands
At 25 o’clock, that’s when you’re going to be mine
25 o’clock, we’ll be together 'til the end of time
At 25 o’clock
Each watch I smash apart
Just adding to my power
Each watch I smash apart
Just bringing near the hour
of 25 o’clock

(traducción)

El impulso de tomarte se vuelve más fuerte
Porque el tiempo me había hecho esperar demasiado
Cada reloj que rompo
Solo agregando a mi poder
Cada reloj que rompo
Solo acercando la hora
de las 25, ahí es cuando vas a ser mía
25 en punto, estaremos juntos hasta el final de los tiempos
A las 25
Los segundos que pasan los escuchan llamar
Mi hechizo de horas te hará caer
Cada temporizador que rompo
Detendrá las arenas que fluyen
Cada temporizador que rompo
te pondre en mis manos
A las 25 en punto, ahí es cuando vas a ser mía
25 en punto, estaremos juntos hasta el final de los tiempos
A las 25
Cada reloj que rompo
Solo agregando a mi poder
Cada reloj que rompo
Solo acercando la hora
de las 25