Traducción de la letra de la canción Doctor Worm - They Might Be Giants

Doctor Worm (original)

They call me Dr. Worm
Good morning, how are you?
I’m Dr Worm
I’m interested in things
I’m not a real doctor but I am a real worm
I am an actual worm, I live like a worm
I like to play the drums
I think I’m getting good but I can handle criticism
I’ll show you what I know
And you can tell me if you think I’m getting better on the drums
I’ll leave the front unlocked 'cause I can’t hear the doorbell
When I get into it I can’t tell if you are
Watching me twirling the stick
When I give the signal, my friend
Rabbi Warne will play the solo
Some day somebody else besides me
Will call me by my stage name
They will call me Dr. Worm
Good morning, how are you?
I’m Dr. Worm
I’m interested in things
I’m not a real doctor but I am a real worm
I am an actual worm, I live like a worm
And I like to play the drums
I think I’m getting good but I can handle criticism
I’ll show you what I know
And you can tell me if you think I’m getting better on the drums
I’m not a real doctor but they call me Dr. Worm

Doctor Worm (traducción)

Me llaman Dr. Gusano
¿Buenos días cómo estás?
Soy el Dr. Gusano
me interesan las cosas
No soy un médico de verdad pero soy un gusano de verdad
Soy un gusano real, vivo como un gusano
me gusta tocar la bateria
Creo que me estoy volviendo bueno, pero puedo manejar las críticas.
Te mostraré lo que sé
Y puedes decirme si crees que estoy mejorando en la batería
Dejaré el frente desbloqueado porque no puedo escuchar el timbre
Cuando me meto en eso, no puedo decir si eres
Mirándome girar el palo
Cuando doy la señal, mi amigo
El rabino Warne tocará el solo
Algún día alguien más además de mí
Me llamará por mi nombre artístico
Me llamarán Dr. Gusano
¿Buenos días cómo estás?
Soy el Dr. Gusano
me interesan las cosas
No soy un médico de verdad pero soy un gusano de verdad
Soy un gusano real, vivo como un gusano
y me gusta tocar la bateria
Creo que me estoy volviendo bueno, pero puedo manejar las críticas.
Te mostraré lo que sé
Y puedes decirme si crees que estoy mejorando en la batería
No soy un médico de verdad, pero me llaman Dr. Worm