
Fecha de emisión: 24.03.1997
Etiqueta de registro: Idlewild
Idioma de la canción: inglés
Alienation's For The Rich(original) |
I gotta get a job |
I got to get some pay |
My son’s gotta go to art school |
He’s leavin' in three days |
And the TV is in Esperanto |
You know that that’s a bitch |
But alienation’s for the rich |
And I’m feelin' a-poorer every day |
A-hey hey hey |
Well I ain’t feelin' happy |
About the state of things in my life |
But I’m workin' to make it better |
With a six of Miller High Life |
Just drinkin' and a-drivin' |
A-makin' sure my dues get paid |
Because alienation’s for the rich |
And I’m feelin' a-poorer every day |
A-hey hey hey |
Ah hahahaha! |
Well I ain’t feelin' happy |
About the state of things in my life |
But I’m workin' to make it better |
With a six of Miller High Life |
Just drinkin' and a-drivin' |
A-makin' sure my dues get paid |
Because alienation’s for the rich |
And I’m feelin' a-poorer every day |
A-hey hey hey |
A-hey hey hey |
A-hey hey hey |
Ah hahahahahahaha! |
(traducción) |
tengo que conseguir un trabajo |
Tengo que conseguir algo de pago |
Mi hijo tiene que ir a la escuela de arte |
Se va en tres días |
Y la tele esta en esperanto |
sabes que eso es una perra |
Pero la alienación es para los ricos |
Y me siento cada día más pobre |
A-oye oye oye |
Bueno, no me siento feliz |
Sobre el estado de las cosas en mi vida |
Pero estoy trabajando para hacerlo mejor |
Con un seis de Miller High Life |
Solo bebiendo y conduciendo |
Me aseguro de que se paguen mis cuotas |
Porque la alienación es para los ricos |
Y me siento cada día más pobre |
A-oye oye oye |
¡Ah jajajaja! |
Bueno, no me siento feliz |
Sobre el estado de las cosas en mi vida |
Pero estoy trabajando para hacerlo mejor |
Con un seis de Miller High Life |
Solo bebiendo y conduciendo |
Me aseguro de que se paguen mis cuotas |
Porque la alienación es para los ricos |
Y me siento cada día más pobre |
A-oye oye oye |
A-oye oye oye |
A-oye oye oye |
¡Ajajajajajajaja! |
Nombre | Año |
---|---|
Istanbul (Not Constantinople) ft. John Flansburgh, John Linnell | 1990 |
Stuff Is Way | 2013 |
S-E-X-X-Y | 1996 |
Kiss Me Son of God ft. Bill Krauss | 1988 |
Birdhouse in Your Soul ft. John Flansburgh, John Linnell | 1990 |
Snail Shell | 1994 |
You're on Fire | 2013 |
Particle Man ft. John Flansburgh, John Linnell | 1990 |
Boss Of Me | 2022 |
Let's Get This over With | 2018 |
Ana Ng ft. Bill Krauss | 1988 |
They Might Be Giants ft. John Flansburgh, John Linnell | 1990 |
Let Me Tell You About My Operation | 2015 |
Don't Let's Start | 2010 |
Your Racist Friend ft. John Flansburgh, John Linnell | 1990 |
Lucky Ball and Chain ft. John Flansburgh, John Linnell | 1990 |
Mrs. Bluebeard | 2018 |
Twisting ft. John Flansburgh, John Linnell | 1990 |
Dead ft. John Flansburgh, John Linnell | 1990 |
We Want a Rock ft. John Flansburgh, John Linnell | 1990 |