Traducción de la letra de la canción Bastard Wants To Hit Me - They Might Be Giants

Bastard Wants To Hit Me (original)

He says he knows me
But I don’t know that guy
He’s waving at me
But he looks kind of mad
Some crazy bastard wants to hit me
He’s waving me over so he can hit me
But I don’t know that guy
But I’m not going over there
Some crazy bastard wants to hit me
How have we come to this pass?
How can I get to my car?
Climb in, turn the ignition
Pull onto the highway
Where I am free
Some crazy bastard wants to hit me
He’s waving me over so he can hit me
And who the hell is he?
I can’t believe this is happening
That crazy bastard wants to hit me

Bastard Wants To Hit Me (traducción)

el dice que me conoce
Pero no conozco a ese tipo
me está saludando
Pero parece un poco enojado
Algún cabrón loco me quiere pegar
Me está agitando para poder golpearme.
Pero no conozco a ese tipo
pero no voy a ir por ahi
Algún cabrón loco me quiere pegar
¿Cómo hemos llegado a este paso?
¿Cómo puedo llegar a mi coche?
Sube, enciende el encendido
Tire hacia la carretera
donde soy libre
Algún cabrón loco me quiere pegar
Me está agitando para poder golpearme.
¿Y quién diablos es él?
No puedo creer que esto esté pasando
Ese cabrón loco me quiere pegar