Traducción de la letra de la canción Caroline, No - They Might Be Giants

Caroline, No (original)

Where did your long hair go
Where is the girl I used to know
How could you lose that happy glow
Oh Caroline, no
Who took that look away
I remember how you used to say
You’d never change, but that’s not true
Oh Caroline, you
Break my heart
I want to go and cry
It’s so sad to watch a sweet thing die
Oh, Caroline why
Could I ever find in you again
The things that made me love you so much then
Could we ever bring them back once they have gone
Oh Caroline, no
What’s happen to Caroline?
Caroline, how do you call to him?
What’s happening to Caroline?

Caroline, No (traducción)

¿A dónde se fue tu pelo largo?
¿Dónde está la chica que solía conocer?
¿Cómo pudiste perder ese brillo feliz?
Oh, Carolina, no
¿Quién desvió esa mirada?
Recuerdo cómo solías decir
Nunca cambiarías, pero eso no es cierto
Oh, Carolina, tú
Romper mi corazón
quiero ir a llorar
Es tan triste ver morir algo dulce
Oh, Carolina, ¿por qué?
¿Podría encontrar en ti otra vez
Las cosas que me hicieron amarte tanto entonces
¿Podríamos traerlos de vuelta una vez que se hayan ido?
Oh, Carolina, no
¿Qué le ha pasado a Caroline?
Caroline, ¿cómo lo llamas?
¿Qué le está pasando a Carolina?