
Fecha de emisión: 22.08.1994
Etiqueta de registro: Elektra
Idioma de la canción: inglés
Destination Moon(original) |
Don’t bother to call this room |
There’s nobody here who can pick up |
Or has stuff they need to talk about |
And who won’t be now |
Checking out and flying |
By rocket to the moon |
By airplane to the rocket |
By taxi to the airport |
By front door to the taxi |
By throwing back the blanket |
Hanging down the legs |
Thank you for the card with the cartoon nurse |
But you see there’s nothing wrong with me |
You think, «That's what you think.» |
«That's what they all say,» |
Before I blow you away |
By rocket to the moon |
By airplane to the rocket |
By taxi to the airport |
By front door to the taxi |
By throwing back the blanket |
Hanging down the legs |
Soon the man who sweeps the room |
Brings the secret telegram: |
Commence official interplanetary exploration |
Thank you for the card with the cartoon nurse |
But you see there’s nothing wrong with me |
You think, «That's what you think.» |
«That's what they all say,» |
Before I blow you away |
By rocket to the moon |
By airplane to the rocket |
By taxi to the airport |
By front door to the taxi |
By throwing back the blanket |
Hanging down the legs |
By rocket to the moon |
Crawl to the rocket |
By coughing at the airport |
By limping to the taxi |
By throwing back the blanket |
Hanging down the withered leg |
(traducción) |
No te molestes en llamar a esta sala |
No hay nadie aquí que pueda recoger |
O tiene cosas de las que necesitan hablar |
Y quien no estará ahora |
Salida y vuelo |
En cohete a la luna |
En avión al cohete |
En taxi al aeropuerto |
Por la puerta de entrada al taxi |
Tirando hacia atrás la manta |
Colgando de las piernas |
Gracias por la tarjeta con la enfermera de dibujos animados. |
Pero ves que no hay nada malo conmigo |
Piensas: «Eso es lo que piensas». |
"Eso es lo que todos dicen," |
Antes de que te vuele |
En cohete a la luna |
En avión al cohete |
En taxi al aeropuerto |
Por la puerta de entrada al taxi |
Tirando hacia atrás la manta |
Colgando de las piernas |
Pronto el hombre que barre la habitación |
Trae el telegrama secreto: |
Comienza la exploración interplanetaria oficial |
Gracias por la tarjeta con la enfermera de dibujos animados. |
Pero ves que no hay nada malo conmigo |
Piensas: «Eso es lo que piensas». |
"Eso es lo que todos dicen," |
Antes de que te vuele |
En cohete a la luna |
En avión al cohete |
En taxi al aeropuerto |
Por la puerta de entrada al taxi |
Tirando hacia atrás la manta |
Colgando de las piernas |
En cohete a la luna |
Arrastrarse hasta el cohete |
Al toser en el aeropuerto |
Cojeando al taxi |
Tirando hacia atrás la manta |
Colgando de la pierna marchita |
Nombre | Año |
---|---|
Istanbul (Not Constantinople) ft. John Flansburgh, John Linnell | 1990 |
Stuff Is Way | 2013 |
S-E-X-X-Y | 1996 |
Kiss Me Son of God ft. Bill Krauss | 1988 |
Birdhouse in Your Soul ft. John Flansburgh, John Linnell | 1990 |
Snail Shell | 1994 |
You're on Fire | 2013 |
Particle Man ft. John Flansburgh, John Linnell | 1990 |
Boss Of Me | 2022 |
Let's Get This over With | 2018 |
Ana Ng ft. Bill Krauss | 1988 |
They Might Be Giants ft. John Flansburgh, John Linnell | 1990 |
Let Me Tell You About My Operation | 2015 |
Don't Let's Start | 2010 |
Your Racist Friend ft. John Flansburgh, John Linnell | 1990 |
Lucky Ball and Chain ft. John Flansburgh, John Linnell | 1990 |
Mrs. Bluebeard | 2018 |
Twisting ft. John Flansburgh, John Linnell | 1990 |
Dead ft. John Flansburgh, John Linnell | 1990 |
We Want a Rock ft. John Flansburgh, John Linnell | 1990 |