Traducción de la letra de la canción Dog Walker - They Might Be Giants

Dog Walker (original)

Showdown at The Battery
Showdown at The Battery now
Showdown at The Battery, showdown
Put down that snowball now
Got no inclination to play around
Must be hard for you draculas
But nobody’s scared of you
I take the long way home
Stay realistic and stay awake
My mind is a wrecking ball
And someday my mind’s gonna wreck all y’all
(All y’all)
Showdown at The Battery
Showdown at The Battery now
Showdown at The Battery, showdown
Can you choose your weapon please?
Don’t you know, I come prepared
I am a dog walker
But someday I’ll be a dog

Dog Walker (traducción)

Enfrentamiento en la batería
Enfrentamiento en The Battery ahora
Enfrentamiento en The Battery, enfrentamiento
Deja esa bola de nieve ahora
No tengo ganas de jugar
Debe ser difícil para ti, Drácula.
Pero nadie te tiene miedo
tomo el camino largo a casa
Mantente realista y mantente despierto
Mi mente es una bola de demolición
Y algún día mi mente los destrozará a todos
(Todos ustedes)
Enfrentamiento en la batería
Enfrentamiento en The Battery ahora
Enfrentamiento en The Battery, enfrentamiento
¿Puedes elegir tu arma por favor?
No sabes, vengo preparado
soy paseador de perros
Pero algún día seré un perro