| If I Wasn't Shy (original) | If I Wasn't Shy (traducción) |
|---|---|
| I’d burn all the uniforms | quemaría todos los uniformes |
| I’d burn all the «Ask Me» buttons | Quemaría todos los botones de «Pregúntame» |
| I’d burn all the intercoms | Quemaría todos los intercomunicadores |
| I’d burn all the time clock cards | Quemaría todas las tarjetas de reloj de tiempo |
| If I wasn’t shy | Si no fuera tímido |
| If I wasn’t shy | Si no fuera tímido |
| I’d steal somebody’s Cadillac | Robaría el Cadillac de alguien |
| I’d steal anything I lack | robaría todo lo que me falta |
| I’d steal all the microphones | robaría todos los micrófonos |
| From all the masters of ceremony | De todos los maestros de ceremonia |
| If I wasn’t shy | Si no fuera tímido |
| If I wasn’t shy | Si no fuera tímido |
| I’d ask you, if you don’t mind | Te preguntaría, si no te importa |
| To kiss you a hundred times | Besarte cien veces |
| If I wasn’t shy | Si no fuera tímido |
| If I wasn’t shy | Si no fuera tímido |
