
Fecha de emisión: 17.06.2010
Etiqueta de registro: Idlewild
Idioma de la canción: inglés
Reprehensible(original) |
Each night I lie awake |
Completely alone |
A voice is calling, and I tremble |
For it’s not my own |
My own |
I can’t ignore it |
Although I try |
The intrusive whisper fascinates me |
Here’s why |
Here’s why |
The secrets gather 'round as the voice recites |
The secret history of my immortal soul |
Indestructable |
Indefensible |
Reprehensible |
10,000 years of unerasable acts |
And permanent facts |
The record of my |
Unspeakable crimes |
In previous lives |
In previous times |
Indelibly stains |
The pages of history |
Indestructible |
Indefensable |
Reprehensible |
Night after night a voice recites my misdeeds |
And puts me to sleep |
But tells me that I |
Won’t remember a thing |
When morning comes at last |
I rub my eyes |
Remember nothing and thinking |
Only of my plans |
My plans |
The world is spinning 'round and I’m on the top |
And nothing in the world can ever make me stop |
Indestructible |
Indefensible |
Reprehensible |
10,000 years of unerasable acts |
And permanent facts |
And only I know |
Who’s responsible |
Indefensible |
Reprehensible |
Me |
(traducción) |
Cada noche me acuesto despierto |
Completamente sola |
Una voz llama y yo tiemblo |
Porque no es mío |
Mío |
no puedo ignorarlo |
Aunque lo intento |
El susurro intrusivo me fascina |
Este es el por qué |
Este es el por qué |
Los secretos se juntan mientras la voz recita |
La historia secreta de mi alma inmortal |
Indestructible |
Indefendible |
Reprensible |
10.000 años de actos imborrables |
y hechos permanentes |
El registro de mi |
Crímenes indescriptibles |
En vidas anteriores |
En tiempos anteriores |
Manchas indelebles |
Las páginas de la historia |
Indestructible |
Indefendible |
Reprensible |
Noche tras noche una voz recita mis fechorías |
y me pone a dormir |
Pero me dice que yo |
No recordaré nada |
Cuando llega la mañana por fin |
me froto los ojos |
recordar nada y pensar |
solo de mis planes |
Mis planes |
El mundo da vueltas y yo estoy en la cima |
Y nada en el mundo puede hacer que me detenga |
Indestructible |
Indefendible |
Reprensible |
10.000 años de actos imborrables |
y hechos permanentes |
y solo yo lo se |
quien es responsable |
Indefendible |
Reprensible |
Yo |
Nombre | Año |
---|---|
Istanbul (Not Constantinople) ft. John Flansburgh, John Linnell | 1990 |
Stuff Is Way | 2013 |
S-E-X-X-Y | 1996 |
Kiss Me Son of God ft. Bill Krauss | 1988 |
Birdhouse in Your Soul ft. John Flansburgh, John Linnell | 1990 |
Snail Shell | 1994 |
You're on Fire | 2013 |
Particle Man ft. John Flansburgh, John Linnell | 1990 |
Boss Of Me | 2022 |
Let's Get This over With | 2018 |
Ana Ng ft. Bill Krauss | 1988 |
They Might Be Giants ft. John Flansburgh, John Linnell | 1990 |
Let Me Tell You About My Operation | 2015 |
Don't Let's Start | 2010 |
Your Racist Friend ft. John Flansburgh, John Linnell | 1990 |
Lucky Ball and Chain ft. John Flansburgh, John Linnell | 1990 |
Mrs. Bluebeard | 2018 |
Twisting ft. John Flansburgh, John Linnell | 1990 |
Dead ft. John Flansburgh, John Linnell | 1990 |
We Want a Rock ft. John Flansburgh, John Linnell | 1990 |