Traducción de la letra de la canción Stand on Your Head - They Might Be Giants, Bill Krauss

Stand on Your Head (original)

I like people, they’re the ones who can’t stand
They’re the ones who can’t stand
I see smoke signals coming from them
They say «We are out of furniture»
Stand on your own head for a change
Give me some skin to call my own
Stand on your own head for a change
Give me some skin to call my own
You made my day, now you have to sleep in it
Now you have to sleep in it
I love the world and if I have to sue for custody
I will sue for custody
Stand on your own head for a change
Give me some skin to call my own
Stand on your own head for a change
Give me some skin to call my own
Stand on your own head
Stand on your own head for a change
Stand on your own head

(traducción)

Me gusta la gente, son los que no aguantan
ellos son los que no aguantan
Veo señales de humo que salen de ellos.
Dicen «Nos quedamos sin muebles»
Párate sobre tu propia cabeza para variar
Dame un poco de piel para llamar mía
Párate sobre tu propia cabeza para variar
Dame un poco de piel para llamar mía
Hiciste mi día, ahora tienes que dormir en él
Ahora tienes que dormir en él
Amo el mundo y si tengo que demandar por la custodia
Voy a demandar por la custodia
Párate sobre tu propia cabeza para variar
Dame un poco de piel para llamar mía
Párate sobre tu propia cabeza para variar
Dame un poco de piel para llamar mía
Ponte de pie sobre tu propia cabeza
Párate sobre tu propia cabeza para variar
Ponte de pie sobre tu propia cabeza