Traducción de la letra de la canción Why Does the Sun Really Shine? - They Might Be Giants

Why Does the Sun Really Shine? (original)

The sun is a miasma
Of incandescent plasma
The sun’s not simply made out of gas
No, no, no
The sun is a quagmire
It’s not made of fire
Forget what you’ve been told in the past
(Plasma!)
Electrons are free
(Plasma!)
Fourth state of matter
Not gas, not liquid, not solid
The sun isn’t a red dwarf
I hope it never morphs
Into a supernova’d collapsed orb
Orb, orb, orb
The sun is a miasma
Of incandescent plasma
I forget what I was told by myself
Elf, elf, elf
(Plasma!)
Electrons are free
(Plasma!)
Fourth state of matter
Not gas, not liquid, not solid
(Plasma!)
Forget that song
(Plasma!)
They got it wrong
That thesis has been rendered invalid

Why Does the Sun Really Shine? (traducción)

El sol es un miasma
De plasma incandescente
El sol no está hecho simplemente de gas
No no no
El sol es un lodazal
no esta hecho de fuego
Olvida lo que te han dicho en el pasado
(¡Plasma!)
Los electrones son libres
(¡Plasma!)
Cuarto estado de la materia
Ni gas, ni líquido, ni sólido
El sol no es una enana roja
Espero que nunca se transforme
En un orbe colapsado por supernova
orbe, orbe, orbe
El sol es un miasma
De plasma incandescente
Olvidé lo que me dijeron a mí mismo
Elfo, elfo, elfo
(¡Plasma!)
Los electrones son libres
(¡Plasma!)
Cuarto estado de la materia
Ni gas, ni líquido, ni sólido
(¡Plasma!)
olvida esa cancion
(¡Plasma!)
Se equivocaron
Esa tesis ha sido invalidada.