| Lest I die in the flood, you’ll never see me rest
| Para que no muera en la inundación, nunca me verás descansar
|
| Guilty masses of men, simply falling apart
| Culpables masas de hombres, simplemente cayendo a pedazos
|
| Just stop and pick up your jaw
| Solo detente y levanta tu mandíbula
|
| Been evading the shots that they make in the dark
| He estado evadiendo los disparos que hacen en la oscuridad
|
| Open up these graves so we can feed our homeland
| Abre estas tumbas para que podamos alimentar a nuestra patria
|
| I’m putting up the fight of my life —
| Estoy dando la pelea de mi vida—
|
| Is it better just to lay arms and withdraw?
| ¿Es mejor poner las armas y retirarse?
|
| If there’s war in my blood, genocide in my veins
| Si hay guerra en mi sangre, genocidio en mis venas
|
| Cut me open and run
| Ábreme y corre
|
| Doesn’t matter which nail that it’s under again
| No importa bajo qué clavo esté de nuevo
|
| You can’t hide it
| no puedes ocultarlo
|
| The dirt is always going to be there
| La suciedad siempre va a estar ahí
|
| I’m putting up the fight of my life —
| Estoy dando la pelea de mi vida—
|
| Is it better just to lay arms and withdraw?
| ¿Es mejor poner las armas y retirarse?
|
| I’m pulling on the end of my chain —
| Estoy tirando del final de mi cadena—
|
| How can these eyes burn clean?
| ¿Cómo pueden estos ojos quemarse limpios?
|
| Lest I die in the flood, you’ll never see me rest
| Para que no muera en la inundación, nunca me verás descansar
|
| Lest I die in the flood, you’ll never make it
| Para que no muera en la inundación, nunca lo lograrás
|
| Be still, child unwanted
| Quédate quieto, niño no deseado
|
| Raise up the cities where gods cannot walk
| Levanta las ciudades donde los dioses no pueden caminar
|
| I’m putting up the fight of my life
| Estoy dando la pelea de mi vida
|
| I see the bull fall, I see the pigs mass
| Veo caer el toro, veo la masa de cerdos
|
| I see them burn off the parasites, all in single order
| Los veo quemar los parásitos, todo en un solo orden
|
| I see the hurt wolf, covered in insects
| Veo al lobo herido, cubierto de insectos
|
| Just pray our ghosts will learn to forget
| Solo reza para que nuestros fantasmas aprendan a olvidar
|
| I’m putting up the fight of my life
| Estoy dando la pelea de mi vida
|
| With the bird on my arm, the teeth still in my hand
| Con el pájaro en mi brazo, los dientes todavía en mi mano
|
| I was raised in a house but I’ll end this a man
| Me crié en una casa, pero terminaré siendo un hombre.
|
| We all stand in the water
| Todos nos paramos en el agua
|
| We all brace for the dust
| Todos nos preparamos para el polvo
|
| It’s not enough | No es suficiente |