Traducción de la letra de la canción Havoc in the Forum - This Town Needs Guns

Havoc in the Forum (original)

Trust in time evaporates
To cloud the mind into bursting
With a rain that spits off the lips
A barrage of hurtful insults
That eventually accumulate
Into floods of tears and heartache
That erode the coasts
And storm the sails
Of relationships
Age bitters in the mouth
Rude words trap in the teeth
Like food decay
With the sour taste of time
Dripping off the tip
Of the tongue
Sleepless nights
Tied awake
In beds of knots
She’s known some of the best
She knows there’s no need
To hold her breath
Sunk by the passing of time
The closest of friends
All washed away
You’ve seen the coming of age
The crashing sound waves
You’re all but done
Shipped wrecked on a
Tide of tongue
Age bitters in the mouth
Rude words trap in the teeth
Like food decay
With the sour taste of time
Dripping off the tip
Of the tongue

(traducción)

La confianza en el tiempo se evapora
Para nublar la mente a estallar
Con una lluvia que escupe de los labios
Un aluvión de insultos hirientes
que al final se acumulan
En inundaciones de lágrimas y angustia
Que erosionan las costas
Y asaltar las velas
de relaciones
Amargor de la edad en la boca
Palabras groseras atrapadas en los dientes
Como la descomposición de los alimentos
Con el sabor agrio del tiempo
Goteando de la punta
de la lengua
noches de insomnio
Atado despierto
en lechos de nudos
Ella ha conocido algunos de los mejores
Ella sabe que no hay necesidad
Para contener la respiración
Hundido por el paso del tiempo
El más cercano de los amigos
todo lavado
Has visto la mayoría de edad
Las ondas sonoras que chocan
Estás casi listo
Enviado destrozado en un
Marea de lengua
Amargor de la edad en la boca
Palabras groseras atrapadas en los dientes
Como la descomposición de los alimentos
Con el sabor agrio del tiempo
Goteando de la punta
de la lengua