Traducción de la letra de la canción Cracked (Coda) - ThouShaltNot

Cracked (Coda) (original)

The callus left by years of steady self-destruction
Has finally dried and cracked like thinnest clay
The irritation pours out from repression
These are the things I thought I threw away
Strange how you cannot change when you want
But see that I am no chameleon here
So all of this comes back to who I was
Before the wind had blown away my fear
No matter what you do to avoid them
Your past and problems will not wander off
And like a boulder on the path to self-corruption
The light between the cracks is not enough
You call unto the walls that you construed
The walls that break my shattered body’s fall
You cannot undermine what I am feeling
The only thing I want is to feel nothing at all
Digging in your lithosphere
Why aren’t all the answers here?
Physical life is a trap
I can make you disappear
The scar of harsh rejection opens wide
It’s been so long and here is comfort cold
The ones who summon noble introspection
Are now like famished wolves with flesh to hold
And only once did everything subside
Perhaps it was my one and only taste
Of life through eyes of nobody defined
Pull more and more till winter comes and I have been erased
And so am I, so here am I

Cracked (Coda) (traducción)

El callo dejado por años de constante autodestrucción
Finalmente se ha secado y agrietado como la arcilla más fina
La irritación brota de la represión
Estas son las cosas que pensé que tiré
Es extraño cómo no puedes cambiar cuando quieres
Pero mira que aquí no soy un camaleón
Así que todo esto vuelve a quién era yo
Antes de que el viento se llevara mi miedo
No importa lo que hagas para evitarlos
Tu pasado y tus problemas no se alejarán
Y como una roca en el camino a la autocorrupción
La luz entre las grietas no es suficiente
Llamas a los muros que construiste
Las paredes que rompen la caída de mi cuerpo destrozado
No puedes socavar lo que estoy sintiendo
Lo único que quiero es no sentir nada en absoluto
Excavando en tu litosfera
¿Por qué no están todas las respuestas aquí?
La vida física es una trampa
Puedo hacerte desaparecer
La cicatriz del duro rechazo se abre de par en par
Ha pasado tanto tiempo y aquí está el frío de la comodidad
Los que convocan a la noble introspección
Ahora son como lobos hambrientos con carne para sostener
Y solo una vez todo se calmó
Tal vez fue mi único gusto
De la vida a través de los ojos de nadie definido
Tira más y más hasta que llegue el invierno y me hayan borrado
Y yo también, así que aquí estoy