Traducción de la letra de la canción Strapped To The Bomb - ThouShaltNot

Strapped To The Bomb (original)

Strapped to the bomb, you’re weightless for today
Falling a lifelong headless path dismay
Blind of sound, arms tied around
Counting down until you get your way
Fat is fried and cut your head
Is there anything I should have said?
In the read and yellow time away
Hold up high your head and say
Time to end it all
Was this of my will?
And if so my God
Do I want this still?
But you fool yourself
Smile false and tough
You suffocate the speed
I never had enough
It’s no use, the damage has been done
Floating between the sewer and the sun
Vacuum round you leap and bound
To gain the moisture stolen from your tongue
Earth is well in sight below
And there’s no one there to see you go
Attention starved in final act
The ticking time not turning back

Strapped To The Bomb (traducción)

Atado a la bomba, eres ingrávido por hoy
Cayendo en un camino sin cabeza de por vida consternación
Ciego de sonido, brazos atados alrededor
Cuenta regresiva hasta que te salgas con la tuya
Se fríe la grasa y se corta la cabeza
¿Hay algo que debería haber dicho?
En el tiempo de lectura y amarillo lejos
Levanta la cabeza y di
Es hora de acabar con todo
¿Era esto de mi voluntad?
y si es asi dios mio
¿Quiero esto todavía?
Pero te engañas a ti mismo
Sonrisa falsa y dura
Sofocas la velocidad
nunca tuve suficiente
No sirve de nada, el daño ya está hecho
Flotando entre la alcantarilla y el sol
Vacío alrededor de tu salto y salto
Para ganar la humedad robada de tu lengua
La Tierra está bien a la vista debajo
Y no hay nadie allí para verte ir
Atención hambrienta en el acto final
El tiempo que pasa no da marcha atrás