Traducción de la letra de la canción Sand and Wax - ThouShaltNot

Sand and Wax (original)

When I’m soaring free as a pig
When I decide to build again like a mountain’s eye
The graphic on your palette twist
Distort like someone else’s sky
Placing of a bone resulting
Fracture push your brows in deep
Leave behind the residue
In purest form of freebased sleep
Gasoline tugs at the feet
Of men with sand and wax for bile
Thick it dries and blocks the path
Of air not free but standing trial
Planted spike into a wall
And boots now fill the hole I made
Climbing upward just to see
The freakish feast and dead parade
All the steps down stair and road
Illuminate reality
But what they do not know
Is what they cannot hide from you and me
A needle opens skin but keep on
Pushing to an exit wound
Severing muscle drop and fall
To floor of sound haphazard tuned
It boils flesh in vapor form
And rises to the cramping ceiling
There condenses wait to rain
On shell of broken heartfelt feelings
Nature of inaction has been
Spurning forth this waste of life
The aiming low precipitation
Eats away so ruthlessly
And slays with twisted knife

Sand and Wax (traducción)

Cuando estoy volando libre como un cerdo
Cuando decido volver a construir como el ojo de una montaña
El gráfico en tu giro de paleta
Distorsionar como el cielo de otra persona
Colocación de un hueso resultante
Fractura empuja tus cejas hacia adentro
Deja atrás el residuo
En la forma más pura de sueño libre
La gasolina tira de los pies
De hombres con arena y cera por bilis
Grueso se seca y bloquea el camino
De aire no libre pero permanente prueba
Espiga plantada en una pared
Y las botas ahora llenan el agujero que hice
Subiendo hacia arriba solo para ver
La fiesta monstruosa y el desfile de muertos.
Todos los pasos por la escalera y el camino.
iluminar la realidad
Pero lo que no saben
es lo que no pueden esconder de ti y de mi
Una aguja abre la piel pero sigue
Empujando a una herida de salida
Caída y caída del músculo amputado
Al piso del sonido sintonizado al azar
Hierve la carne en forma de vapor.
Y sube al techo de los calambres
Allí se condensa espera a llover
En el caparazón de sentimientos rotos del corazón
La naturaleza de la inacción ha sido
Rechazando este desperdicio de vida
El objetivo de la baja precipitación
Devora tan despiadadamente
Y mata con cuchillo retorcido