Letras de Glaciers - ThouShaltNot

Glaciers (original)

Awaken the wolves
For my dreams have grown too quiet once again
Give me howling of footsteps
As time ambles drunk over tundra-glazed earth
Somewhere in the snow
Are the frozen tears and the teeth that battle broke
Twelve winters ago
When aging was living and murder was birth
Taste the cells dividing
All to come and all that’s been
See the glaciers fighting
Melting over, pushing underneath your skin
Surrender your warmth
To find where ice crystals end and body starts
We walk the line
Between breath and wind and death and gravity
Awaken the martyr inside
And the ground that’s solid, cold, and petrified
Before I open my eyes
Can you thaw this away and give my past to me?
Taste the cells dividing
All to come and all that’s been
See the glaciers fighting
Melting over, pushing underneath your skin
Awaken the wolves
When the January moon needs lullabies
Awaken the wolves
When the sun’s bright passion cannot reach the skies
Awaken the wolves
'Cause we’re all alone here on the plains of frost
Awaken the wolves
And when we wake ourselves, shall winter’s memory be lost?
Taste the cells dividing
All to come and all that’s been
See the glaciers fighting
Melting over, pushing underneath your skin

(traducción)

Despertar a los lobos
Porque mis sueños se han vuelto demasiado silenciosos una vez más
Dame aullido de pasos
Mientras el tiempo deambula borracho sobre la tierra vidriada de tundra
En algún lugar en la nieve
Son las lágrimas congeladas y los dientes que la batalla rompió
Hace doce inviernos
Cuando el envejecimiento era vivir y el asesinato era nacer
Prueba las células que se dividen
Todo por venir y todo lo que ha sido
Ver los glaciares peleando
Derritiéndose, empujando debajo de tu piel
Entrega tu calor
Para encontrar dónde terminan los cristales de hielo y comienza el cuerpo
Caminamos por la línea
Entre el aliento y el viento y la muerte y la gravedad
Despertar al mártir interior
Y el suelo que es sólido, frío y petrificado
Antes de que abra mis ojos
¿Puedes descongelar esto y darme mi pasado?
Prueba las células que se dividen
Todo por venir y todo lo que ha sido
Ver los glaciares peleando
Derritiéndose, empujando debajo de tu piel
Despertar a los lobos
Cuando la luna de enero necesita canciones de cuna
Despertar a los lobos
Cuando la brillante pasión del sol no puede alcanzar los cielos
Despertar a los lobos
Porque estamos solos aquí en las llanuras de escarcha
Despertar a los lobos
Y cuando nos despertemos, ¿se perderá la memoria del invierno?
Prueba las células que se dividen
Todo por venir y todo lo que ha sido
Ver los glaciares peleando
Derritiéndose, empujando debajo de tu piel