Traducción de la letra de la canción Run - Thriving Ivory

Run (original)

Are you gonna turn
Your back on a blue sky
Are you gonna play this part
Til there’s no tears to dry
So who you gonna hold
When the night is moving on
And who you gonna blame now
For the aching that you feel
So are you gonna stay
In the place where you started
Or do you wanna hold my hand
In the middle of america
Are you gonna run
Are you gonna run
Til you can’t anymore
You know it’s gonna hurt
You know it’s gonna hurt
With your heart on the floor
But you want to fall in love
Do you want to touch
Light of morning
Cause its who you’re thinking of
Its you I’m thinking of
Are you gonna let go
When the past holds you down
And how you gonna carry your own weight
When I am not around
Or do you want to rest your head
In a field in the moonlight
Or do you want to hold this slave
And let it burn through the night
Are you gonna run
Are you gonna run
Til you can’t anymore
You know it’s gonna hurt
You know it’s gonna hurt
With your heart on the floor
But you want to fall in love
Do you want to touch
Light of morning
Cause its you I’m thinking of
Its you I’m thinking of
You don’t have to hold breath
Til you can’t breathe
Don’t have to cry yourself to sleep
And you’ve been walking after midnight
On a tight rope
I can see you shaking now
Are you gonna run
Are you gonna run
Til you can’t anymore
You know it’s gonna hurt
You know it’s gonna hurt
With your heart on the floor
Are you gonna run
Are you gonna run
Til you can’t anymore
You know it’s gonna hurt
You know it’s gonna hurt
With your heart on the floor
But you want to fall in love
Do you want to touch
Light of morning
Cause its who you I’m thinking
Its you I’m thinking of
Do you want to fall in love

(traducción)

¿vas a girar?
Tu espalda en un cielo azul
¿Vas a jugar este papel?
Hasta que no haya lágrimas para secar
Entonces, ¿a quién vas a abrazar?
Cuando la noche avanza
¿Y a quién vas a culpar ahora?
Por el dolor que sientes
Entonces te vas a quedar
En el lugar donde empezaste
O quieres tomar mi mano
En el medio de América
vas a correr
vas a correr
Hasta que no puedas más
sabes que va a doler
sabes que va a doler
Con el corazón en el suelo
Pero quieres enamorarte
quieres tocar
luz de la mañana
Porque es en quien estás pensando
Eres tú en quien estoy pensando
¿Vas a dejarlo ir?
Cuando el pasado te detiene
¿Y cómo vas a llevar tu propio peso?
Cuando no estoy cerca
O quieres descansar tu cabeza
En un campo a la luz de la luna
¿O quieres retener a este esclavo?
Y déjalo arder durante la noche
vas a correr
vas a correr
Hasta que no puedas más
sabes que va a doler
sabes que va a doler
Con el corazón en el suelo
Pero quieres enamorarte
quieres tocar
luz de la mañana
Porque eres tú en quien estoy pensando
Eres tú en quien estoy pensando
No tienes que contener la respiración
Hasta que no puedas respirar
No tienes que llorar para dormir
Y has estado caminando después de la medianoche
En una cuerda floja
Puedo verte temblando ahora
vas a correr
vas a correr
Hasta que no puedas más
sabes que va a doler
sabes que va a doler
Con el corazón en el suelo
vas a correr
vas a correr
Hasta que no puedas más
sabes que va a doler
sabes que va a doler
Con el corazón en el suelo
Pero quieres enamorarte
quieres tocar
luz de la mañana
Porque es en quien estoy pensando
Eres tú en quien estoy pensando
quieres enamorarte