Traducción de la letra de la canción Twilight - Thriving Ivory

Twilight (original)

I recall a long farewell and a time to choose
So we part like rivers baby, yeah like rivers do
But I still talk about you though and wonder
How it is your life will unfold
Show me what it looks like
Outside your window at twilight
Show me what it looks like
I recall drivin' home, this ain’t gonna hit me till God knows when
You know I feel it in my bones and I wear it on my skin
But there is no use in right or wrong
When a heart must go where it belongs
Show me what it looks like
Outside your window at twilight
Is it me that you see dancing on a line
Singin' I could be yours if you would be mine
C’mon grow old with me and surely you will see
I remember thinking, boy you must be dreaming
So hold on, hold on, before it’s all gone
And I do remember thinking
That your world will go on spinning
Without me now, so c’mon, c’mon please
Show me what it looks like
Outside your window at twilight
Show me what it looks like
Outside your window at twilight
Is it me that you see dancing on a line
Singin' I could be yours if you would be mine
Show me what it looks like
Show me what it looks like
Show me what it looks like
C’mon grow old with me and surely you will see
I recall a long farewell and a time to choose
So we part like rivers baby, yeah like rivers do

(traducción)

Recuerdo una larga despedida y un tiempo a elegir
Así que nos separamos como ríos bebé, sí, como lo hacen los ríos
Pero todavía hablo de ti y me pregunto
Cómo se desarrollará tu vida
Muéstrame cómo se ve
Fuera de tu ventana en el crepúsculo
Muéstrame cómo se ve
Recuerdo conducir a casa, esto no me golpeará hasta Dios sabe cuándo
Sabes que lo siento en mis huesos y lo llevo en mi piel
Pero de nada sirve el bien o el mal
Cuando un corazón debe ir a donde pertenece
Muéstrame cómo se ve
Fuera de tu ventana en el crepúsculo
¿Soy yo a quien ves bailando en una línea?
Cantando, podría ser tuyo si fueras mío
Vamos a envejecer conmigo y seguramente verás
Recuerdo haber pensado, chico, debes estar soñando
Así que espera, espera, antes de que todo se haya ido
Y recuerdo haber pensado
Que tu mundo seguirá girando
Sin mí ahora, así que vamos, vamos por favor
Muéstrame cómo se ve
Fuera de tu ventana en el crepúsculo
Muéstrame cómo se ve
Fuera de tu ventana en el crepúsculo
¿Soy yo a quien ves bailando en una línea?
Cantando, podría ser tuyo si fueras mío
Muéstrame cómo se ve
Muéstrame cómo se ve
Muéstrame cómo se ve
Vamos a envejecer conmigo y seguramente verás
Recuerdo una larga despedida y un tiempo a elegir
Así que nos separamos como ríos bebé, sí, como lo hacen los ríos