Traducción de la letra de la canción The World Behind - Throwdown

The World Behind (original)

You have everything
but you’re blind to see the better way out
I’d do anything but lie
to make you see there’s hope for you now
But at this pace you know it’s only a mattrer of time
It’s only a matter of time
before those walls you built begin caving in You know it’s only a matter of time
'til self-destruction is your dearest friend
Your dearest friend
Now there’s nothing I can do to close your wounds or open your eyes to life
And there’s nothing I can say
to erase those days
You’ve gotta deal with the hate inside
I see you leaving this world behind
Now there’s nothing I can do to close your wounds or open your eyes to life
And there’s nothing I can say
to erase those days
You’ve gotta deal with the hate inside
Now there’s nothing I can do to close my wounds with memories left behind
And there’s nothing I can say
to reverse this day or bring you back to life

(traducción)

Lo tienes todo
pero estás ciego para ver la mejor salida
Haría cualquier cosa menos mentir
para hacerte ver que hay esperanza para ti ahora
Pero a este ritmo sabes que es solo cuestión de tiempo
Es solo cuestión de tiempo
antes de que esos muros que construiste comiencen a derrumbarse Sabes que es solo cuestión de tiempo
hasta que la autodestrucción sea tu amigo más querido
tu querida amiga
Ahora no hay nada que pueda hacer para cerrar tus heridas o abrir tus ojos a la vida
Y no hay nada que pueda decir
para borrar esos dias
Tienes que lidiar con el odio dentro
Veo que dejas este mundo atrás
Ahora no hay nada que pueda hacer para cerrar tus heridas o abrir tus ojos a la vida
Y no hay nada que pueda decir
para borrar esos dias
Tienes que lidiar con el odio dentro
Ahora no hay nada que pueda hacer para cerrar mis heridas con recuerdos dejados atrás
Y no hay nada que pueda decir
para revertir este día o traerte de vuelta a la vida