| As I take a look around to see everything thatґs going on around me, people
| Mientras miro a mi alrededor para ver todo lo que sucede a mi alrededor, la gente
|
| That can clearly see, theyґre trying to be blind so they wonґt be a part of
| Eso puede ver claramente, están tratando de ser ciegos para no ser parte de
|
| What I call reality, something deep inside of you and me, hidden somewhere
| Lo que llamo realidad, algo muy dentro de ti y de mí, escondido en alguna parte
|
| Back where you canґt see, youґre so afraid that you canґt set it free.
| De vuelta donde no puedes ver, tienes tanto miedo que no puedes liberarlo.
|
| I donґt know whatґs so bad to be real, I donґt know why youґre afraid to
| No sé qué es tan malo para ser real, no sé por qué tienes miedo de
|
| Feel, what you gotta lose it canґt be much, the only thing you seem to lose
| Siente, lo que tienes que perder no puede ser mucho, lo único que pareces perder
|
| Is touch.
| es tocar.
|
| I gotta know… wonґt you let me know… I canґt believe… hey Iґve gotta live
| Tengo que saber... no me dejarás saber... No puedo creer... oye, tengo que vivir
|
| in my reality…
| en mi realidad...
|
| Reality.
| La realidad.
|
| Thereґs a tendency to look away if something in our lives leads us astray,
| Hay una tendencia a mirar hacia otro lado si algo en nuestras vidas nos lleva por mal camino,
|
| you might have to
| es posible que tengas que
|
| Find yourself today a different
| Encuéntrate hoy un diferente
|
| One than you were yesterday. | Uno de lo que eras ayer. |
| How do thirst and hunger really feel,
| ¿Cómo se siente realmente la sed y el hambre,
|
| whatґs the loneliest youґll
| ¿Qué es lo más solitario que estáis?
|
| Ever be, itґs all somewhere
| Alguna vez, todo está en alguna parte
|
| Back
| Atrás
|
| Where you canґt see, youґre so afraid that you canґt set it free.
| Donde no puedes ver, tienes tanto miedo que no puedes liberarlo.
|
| I donґt know… I gotta know… wonґt you let me know… I canґt believe weґre
| No sé... Tengo que saber... ¿No me dejarás saber...? No puedo creer que estemos
|
| Always looking for truth in every lie we see… reality.
| Siempre buscando la verdad en cada mentira que vemos... la realidad.
|
| What youґve got to lose it canґt be much, what youґre gonna do youґre out of
| Lo que tienes que perder no puede ser mucho, lo que vas a hacer estás fuera de
|
| touch, who
| tocar, quien
|
| Youґre gonna be is hard to see
| Vas a ser difícil de ver
|
| But youґve gotta face reality. | Pero tienes que enfrentar la realidad. |