
Fecha de emisión: 31.12.2000
Etiqueta de registro: EMI Germany
Idioma de la canción: inglés
Upside & Down(original) |
Watch out… here i go again, |
Iґve been gone too long, remember who i am? |
Hold back… iґve got somethinґ to say, |
«i never wanted to leave now iґm back to stay!» |
Never sold me, what i stood for… |
Noone told me what iґm good for… |
So watch out… here i go again… |
…ready to stay! |
I believe its still in me and i can turn you… |
Up… side and down! |
If you decide to trust in me then i can really… |
Turn… you…around! |
Stand up… and have faith in me, |
Let me be the voice for people just like me |
And you, itґs true… |
You will be counted too!!! |
(traducción) |
Cuidado… aquí voy de nuevo, |
Me he ido demasiado tiempo, ¿recuerdas quién soy? |
Espera... tengo algo que decir, |
«¡Nunca quise irme, ahora he vuelto para quedarme!» |
Nunca me vendiste, lo que representé... |
Nadie me dijo para qué sirvo… |
Así que cuidado... aquí voy de nuevo... |
… ¡listo para quedarse! |
Creo que todavía está en mí y puedo convertirte... |
¡Arriba… de lado y abajo! |
Si decides confiar en mí, entonces realmente puedo... |
¡Date la vuelta... tú...! |
Levántate... y ten fe en mí, |
Déjame ser la voz de personas como yo |
Y tú, es verdad… |
¡¡¡Tú también serás contado!!! |
Nombre | Año |
---|---|
Dad | 1996 |
Cavemen In Disguise | 1996 |
Values | 1996 |
Sell Myself | 1996 |
No More Blood | 1994 |
Thank You | 1996 |
Exposure | 1996 |
Red Alert | 1994 |
Shorty | 2000 |
Youth | 2000 |
Stupid | 2000 |
Suck Me Dry | 2000 |
Confidence | 2000 |
Fade Away | 2000 |
Migraine | 2000 |
Break My Back | 2000 |
Upside And Down | 2001 |
More | 2000 |
Aside | 1998 |
Down Like Me | 2000 |