| Stupid (original) | Stupid (traducción) |
|---|---|
| It feels so bad. | Se siente tan mal. |
| You can’t let go | no puedes dejarlo ir |
| Ev’rything seems sad. | Todo parece triste. |
| Ev’rywhere you go | Dondequiera que vayas |
| And its me-who-never-gave-you- | Y soy yo-quien-nunca-te-dio- |
| What i had-to-i regret-you-had to feel… | Lo que tuve-que-lamentar-que-tuviste que sentir… |
| «ev'rything's over… now!» | «Todo ha terminado... ¡ahora!» |
| 'cause it’s all not worth crying for… | Porque no vale la pena llorar por todo... |
| And it’s all not worth me! | ¡Y todo eso no me vale! |
| 'cause it’s all not worth dying for… | porque no vale la pena morir por... |
| And it’s all not worth me! | ¡Y todo eso no me vale! |
| I can breathe your love | Puedo respirar tu amor |
| I can feel you here. | Puedo sentirte aquí. |
| (hey) ev’rything’s ok (!). | (oye) todo está bien (!). |
| And i’m always near, so don’t feel… | Y siempre estoy cerca, así que no te sientas... |
| «ev'rything's over… now!» | «Todo ha terminado... ¡ahora!» |
| 'cause it’s all not worth crying for… | Porque no vale la pena llorar por todo... |
| And it’s all not worth me! | ¡Y todo eso no me vale! |
| 'cause it’s all not worth dying for… | porque no vale la pena morir por... |
| And it’s all not worth me! | ¡Y todo eso no me vale! |
| You’re stupid! | ¡Eres estúpido! |
