Traducción de la letra de la canción Thunda Cats (feat. Dysphemic) - Thundamentals

Thunda Cats (feat. Dysphemic) (original)

Yo, I can
Stun a disbeliever just by writin' a song
The type to revitalise your vital signs by vibin' along
It’s that eye of the storm upon this mic, it’s like a
that’s right, I’m a don
M—m—m—mind's aligned with higher guidance, flyer than fighter pilots
I’m like a fire, light up the sky with the vibrance (pick it up now)
Completely known to leeches, bloodsuckers like to bite this
They finally succumb to gum diseases if they decide to try it
I’ll beat that buzzer beater (beater), off my sneaker (sneaker)
Once it’s clean enough I’m g’in' up the puffin' of the reefer
I love my cheeba at least as much as Cheech does
Indeed I’ll munch, I’m like a piece of fuckin' pizza
Stuff a preacher, I ain’t up for bluffin'
See I just begun to I dream of seekin' certainty
But if you feel it come to see us, my team runs procedures
On some heeby jeeby freak shit, my steez could stomp a genius
Sweet Jesus
You we are ultimate
We be the ultimate, there’s nothing close to it
For all my homies with a bone to pick
On that b—b—bogus shit get—get—get over it, yeah
You see we are ultimate
We be the ultimate, there’s nothing close to it
For all my homies with a bone to pick
On that b—b—bogus shit get—get—get over it, yeah
Ayo, we’re fresh, son, etching gringos name up on your windowpane
Jeswon, the opposite of a rapper that’s rockin' shit for brains
Gu—gu—gu—gu—guess what?
I have never been in this for the glitz and fame
No to whips and chains, survivin' off the minimum wage, we’re winnin' the race
A million different ways to end up in the same spot
So we take off just like the Doc, Emmett sayin', «Great Scott!»
Jet in the DeLorean, legends I’m applaudin'
Enthrallin' the audience with a performance
The panhandlin' paupers that manhandle the fraudulent
Fantabulous formulas, black magic for sorcerers
Puttin' an end to a whack rapper who poorly flips
Call it quits thanks to my cantankerous authorship
This moment of clarity cut through the cacophony
And suckers who drop it sloppy, not rockin' the spot properly
Honey’s are flockin' while these knobbies are cockblockin' me
Knockin' me (why?), 'cause obviously we’re hot property, yo
You see we are ultimate
We be the ultimate, there’s nothing close to it
For all my homies with a bone to pick
On that b—b—bogus shit get—get—get over it, yeah
You see we are ultimate
We be the ultimate, there’s nothing close to it
For all my homies with a bone to pick
On that b—b—bogus shit get—get—get over it, yeah
Yeah
I be the ultimate (ultimate)
We be the ultimate (ultimate)
Yeah
I be the ultimate (ultimate)
We be the ultimate (ultimate)

(traducción)

yo puedo
Aturde a un incrédulo simplemente escribiendo una canción
El tipo para revitalizar tus signos vitales al vibrar
Es ese ojo de la tormenta en este micrófono, es como un
así es, soy un don
M—m—m—la mente está alineada con una guía más alta, volador que los pilotos de combate
Soy como un fuego, ilumina el cielo con la vibración (levántalo ahora)
Completamente conocido por las sanguijuelas, a los chupasangres les gusta morder esto
Finalmente sucumben a las enfermedades de las encías si deciden intentarlo
Voy a vencer a ese zumbador (batidor), fuera de mi zapatilla de deporte (zapatilla de deporte)
Una vez que esté lo suficientemente limpio, voy a subir el frailecillo del porro
Amo a mi cheeba al menos tanto como a Cheech
De hecho, comeré, soy como un trozo de pizza
Cosas de un predicador, no estoy para farolear
Mira, recién comencé a soñar con buscar certeza
Pero si lo sientes ven a vernos, mi equipo hace los trámites
En alguna mierda heeby jeeby freak, mi steez podría pisotear a un genio
Dulce Jesús
Tú somos lo último
Seremos lo último, no hay nada que se le acerque
Para todos mis homies con un hueso para recoger
En esa b-b-mierda falsa, supéralo, sí
Ves que somos lo último
Seremos lo último, no hay nada que se le acerque
Para todos mis homies con un hueso para recoger
En esa b-b-mierda falsa, supéralo, sí
Ayo, estamos frescos, hijo, grabando el nombre de los gringos en tu ventana
Jeswon, lo opuesto a un rapero que es una mierda para el cerebro
Gu-gu-gu-gu-adivina qué?
Nunca he estado en esto por el brillo y la fama.
No a los látigos y las cadenas, sobreviviendo con el salario mínimo, estamos ganando la carrera
Un millón de formas diferentes de terminar en el mismo lugar
Así que despegamos como el Doc, Emmett dice: «¡Gran Scott!»
Jet en el DeLorean, leyendas que estoy aplaudiendo
Cautivando a la audiencia con una actuación
Los mendigos mendigos que maltratan a los fraudulentos
Fórmulas fantásticas, magia negra para hechiceros
Poniendo fin a un rapero que mal voltea
Llámalo gracias a mi autoría cascarrabias
Este momento de claridad atravesó la cacofonía
Y los tontos que lo dejan descuidado, no rockeando el lugar correctamente
Los cariños se están reuniendo mientras estos nudos me bloquean
Knockin' me (¿por qué?), Porque obviamente somos propiedad caliente, yo
Ves que somos lo último
Seremos lo último, no hay nada que se le acerque
Para todos mis homies con un hueso para recoger
En esa b-b-mierda falsa, supéralo, sí
Ves que somos lo último
Seremos lo último, no hay nada que se le acerque
Para todos mis homies con un hueso para recoger
En esa b-b-mierda falsa, supéralo, sí
sí
Seré el último (último)
Seremos lo último (lo último)
sí
Seré el último (último)
Seremos lo último (lo último)