Traducción de la letra de la canción Not Today - Tim Easton

Not Today (original)

I looked you in the eye
You are the most alive
Then I woke up one day and just walked away
You got everyone’s attention
But nobody’s heart
I might come back again, but not today
I read your magazine
I saw your movie screen
I touched your golden peaches and I walked away
I drank your sweet champaigne
I took your meek cocaine
I might do it again, but not today
I might do it again, but not today
I’m gonna step against my fear
Lean into the only love thats real
I mighta lose it again, but not today
She loved me just enough to remain confused
But not too much to just walk away
She loved me anytime
I was a mess at times
She mighta love me again, but not today
She mighta love me again, but not today
She mighta love me again, but not today

Not Today (traducción)

te mire a los ojos
eres el mas vivo
Entonces me desperté un día y simplemente me alejé
Tienes la atención de todos
Pero el corazón de nadie
Podría volver otra vez, pero no hoy.
leí tu revista
Vi tu pantalla de cine
Toqué tus duraznos dorados y me alejé
Bebí tu dulce champán
Tomé tu mansa cocaína
Podría hacerlo de nuevo, pero no hoy
Podría hacerlo de nuevo, pero no hoy
Voy a dar un paso en contra de mi miedo
Apóyate en el único amor que es real
Podría perderlo de nuevo, pero no hoy
Ella me amaba lo suficiente como para permanecer confundida
Pero no demasiado para solo alejarse
Ella me amaba en cualquier momento
Yo era un desastre a veces
Ella podría amarme de nuevo, pero no hoy
Ella podría amarme de nuevo, pero no hoy
Ella podría amarme de nuevo, pero no hoy