Traducción de la letra de la canción Every Tear Has A Reason Why - Tim O'Brien

Every Tear Has A Reason Why (original)

Every day is a long time waiting
Every night is alone and cryin'
Your memory is a long time fadin'
Every tear has a reason why, every tear has a reason why
Echos are fillin' the hallways, bringin' back those better times
The smell and the touch and the taste of you won’t leave my mind
You’re a ghost in the house we lived in, I can feel you everywhere
I know better than to hope that you still care
But I keep lookin' for you out there
You came in like the dawn of a new day, now the dark is settlin' in
I don’t know if I can find a life worth livin' again
In the night, in the still of the shadows, I can’t help but wonder why
I bought into a trouble that no one else would buy
And every tear has a reason why
I chased you until you caught me, caught me so unaware
Look at all the things you taught me about a dead end love affair

(traducción)

Cada día es un largo tiempo de espera
Cada noche está sola y llorando
Tu memoria se está desvaneciendo por mucho tiempo
Cada lágrima tiene un por qué, cada lágrima tiene un por qué
Los ecos están llenando los pasillos, trayendo de vuelta esos tiempos mejores
El olor, el tacto y el sabor de ti no dejarán mi mente
Eres un fantasma en la casa en la que vivíamos, puedo sentirte en todas partes
Sé mejor que esperar que todavía te importe
Pero sigo buscándote por ahí
Llegaste como el amanecer de un nuevo día, ahora la oscuridad se está instalando
No sé si puedo encontrar una vida que valga la pena vivir de nuevo
En la noche, en la quietud de las sombras, no puedo evitar preguntarme por qué
Compré un problema que nadie más compraría
Y cada lágrima tiene una razón por la cual
Te perseguí hasta que me atrapaste, me atrapaste tan inconsciente
Mira todas las cosas que me enseñaste sobre una historia de amor sin salida