Traducción de la letra de la canción Rock In My Shoe - Tim O'Brien

Rock In My Shoe (original)

Like a rock in my shoe, under my toe
I think about you, I canÂ't let go
It'Â's dug in deep, it still peeks through
Tried shakinÂ'' it out, it won'Â't come loose
Like a rock in my shoe
I'Â've searched these rooms a hundred times
For anything you left behind
There'Â's nothin'Â' there that I could find
So how come you’re still on my mind
Like a rock in my shoe, under my toe
I think about you, I canÂ''t let go
ItÂ's dug in deep, it still peeks through
Tried shakin'Â' it out, it won'Â't come loose
Like a rock in my shoe
The irritation'Â's always there
A constant pain, itÂ''s just not fair
I wish that you would call my bluff
'Â'Cause I been hurtin'Â' long enough
Like a rock in my shoe, under my toe
I think about you, I canÂ''t let go
ItÂ's dug in deep, it still peeks through
Tried shakin'Â' it out, it won'Â't come loose
Like a rock in my shoe
Just when I think I might forget
I realize I'Â'm not there yet
I know youÂ''re gone, you donÂ''t love me
But that won'Â't stop these memories
There'Â's a rock in my shoe
And with every step I'Â'll be feelin'Â' you
Like a rock in my shoe, under my toe
I think about you, I canÂ''t let go
ItÂ's dug in deep, it still peeks through
Tried shakin'Â' it out, it won'Â't come loose
Like a rock in my shoe, under my toe
I think about you, I canÂ''t let go
ItÂ's dug in deep, it still peeks through
Tried shakin'Â' it out, it won'Â't come loose
Like a rock in my shoe

(traducción)

Como una piedra en mi zapato, debajo de mi dedo del pie
Pienso en ti, no puedo dejarlo ir
Está excavado en lo profundo, todavía se asoma
Intenté sacudirlo, no se soltará
Como una piedra en mis zapatos
He buscado en estas habitaciones cien veces
Por todo lo que dejaste atrás
No hay nada allí que pueda encontrar
Entonces, ¿cómo es que todavía estás en mi mente?
Como una piedra en mi zapato, debajo de mi dedo del pie
Pienso en ti, no puedo dejarlo ir
Está excavado en lo profundo, todavía se asoma
Intenté sacudirlo, no se soltará
Como una piedra en mis zapatos
La irritación siempre está ahí
Un dolor constante, simplemente no es justo
Desearía que llamaras a mi farol
Porque he estado sufriendo lo suficiente
Como una piedra en mi zapato, debajo de mi dedo del pie
Pienso en ti, no puedo dejarlo ir
Está excavado en lo profundo, todavía se asoma
Intenté sacudirlo, no se soltará
Como una piedra en mis zapatos
Justo cuando creo que podría olvidar
Me doy cuenta de que aún no estoy allí
Sé que te has ido, no me amas
Pero eso no detendrá estos recuerdos
Hay una piedra en mi zapato
Y con cada paso te estaré sintiendo
Como una piedra en mi zapato, debajo de mi dedo del pie
Pienso en ti, no puedo dejarlo ir
Está excavado en lo profundo, todavía se asoma
Intenté sacudirlo, no se soltará
Como una piedra en mi zapato, debajo de mi dedo del pie
Pienso en ti, no puedo dejarlo ir
Está excavado en lo profundo, todavía se asoma
Intenté sacudirlo, no se soltará
Como una piedra en mis zapatos