Traducción de la letra de la canción Rum 323 - Timbuktu

Rum 323 (original)

Sitter o räknar repor i parketten
Ser verkligheten i spegeln på toaletten
I strumplästen det e kallt in i kaklet
Det mest nätter som allt håller mej vaken
Känns som världen just slagit mej på käften
Skulle bara vilja hälla det i texten
I grannrummet har dom 100 decibel sex
10de gången jag läser genom ditt sms
Vet inte hur jag ska svara
För det det jag känner verkar omöjligt att stava
Skulle försvinna in i flaskan om jag bara
Trodde det skulle hjälpa mej o begrava
Men jag e klokare nu än vad jag nånsin varit
Du sa att de kommer ta slut om jag kör på som vanligt
Så jag fastnade mellan o va borta va hemma
Ja sa vi har det bra du sa det allt för sällan
Du sa det allt för sällan
Men jag va aldrig hemma
Ligger o stirrar blint väggarna kryper in
Av alla rum som finns fastnat i 323
Luften e inget värdnär inte du är här
Får världen ingen själ mitt hem e där du e
Teven e på datorn också
Bland bruna möbler o hotellrumskonsten
Gammal ångest bor i tapeten
Dom säljer skiten i paisleymeter
Trodde jag va den helt charmiga snackaren
Men verkar va den enfaldiga rapparen
För smart o dö för dum o leva
Fuckat upp så mycket det kan inte numereras
Ringde min syster för några goda råd
Hon sa världen väntar inte på att du förstår
Ständigt e det jag som strular till det
Sen försöker sminka bort fula minnen
Men listan växer o tiden krymper
Bara en i stacken en fis i rymden
Med hål i hinken inget hav kan fylla
I 323 där står dagen stilla där står dagen stilla
O jag e helt förvirrad
Ligger o stirrar blint väggarna kryper in
Ac alla rum som finns fastnat i 323
Luften e inget värd när du inte är här
Får världen ingen själ mitt hem e där du e
Mina ögon har färgen av pinot noir
Jag e tjurskallig hon kallar mej minotaur
Mina tankar flyger men kroppen går ingenstans
I denna knoppen e det rökigare än singel malt
Fast i ett ingenmansland mellan yin o yang
Hur ska 63 000 gram bära en elefant
Så när jag sa att jag var rädd ja då mena jag vettskrämd
Att modet lägger benen på ryggen e så lätt hänt
Dessa dagar e som nätter av kompakt tystnad
Du sa jag sakna argument men du har knappt lyssnat
Sms bråk hårt språk e väl vanligt
Du o jag sveps så lätt bort i grälnamin
O nu e jag här i ett rum utan själ
O försöker hitta min som verkar sprungit iväg
Framtidsutsikten skymd av novemberdimman
Samma tankeloop har gått femitelva timmar
Hemma bäst men jag e borta bra mycket
Älskar dej men jobbar hårt på avtrycket
Du säjer Jay bättra din prioritering
Min visdom e som SJ drabbad av försening

Rum 323 (traducción)

Se sienta y cuenta los arañazos en el parquet.
Ver la realidad en el espejo del baño
En el calcetín cárgalo frío en el azulejo
La mayoría de las noches todo me mantiene despierto
Se siente como si el mundo me hubiera golpeado en la boca
Me gustaría verterlo en el texto.
En la habitación de al lado tienen 100 decibelios de sexo
Décima vez que leo tus sms
no se como responder
Porque lo que siento parece imposible de deletrear
Desaparecería en la botella si tan solo yo
Pensé que me ayudaría a enterrar
Pero ahora soy más sabio que nunca
Dijiste que se acabarán si conduzco como de costumbre
Así que me quedé atrapado entre o va ido va en casa
Sí, dijimos que estamos bien, lo dijiste muy raramente.
Lo dijiste muy raramente
Pero nunca estuve en casa
Mintiendo y mirando ciegamente las paredes se arrastran
De todas las habitaciones que están atrapadas en 323
El aire no es anfitrión cuando no estás aquí
El mundo no tiene alma, mi hogar e donde tú e
Teven e en la computadora también
Entre muebles marrones y arte de habitaciones de hotel.
La vieja ansiedad vive en el fondo de pantalla.
Venden mierda en metros Paisley
Pensé que era el hablador absolutamente encantador.
Pero parece el rapero tonto
Demasiado inteligente y morir demasiado estúpido y vivir
Tan jodido que no se puede numerar
Llamé a mi hermana para un buen consejo
Ella dijo que el mundo no está esperando que lo entiendas
Siempre soy yo quien se mete con eso
Entonces trata de inventar recuerdos feos
Pero la lista crece y el tiempo se reduce.
Solo uno en la pila se tira un pedo en el espacio
Con agujeros en el cubo que ningún mar puede llenar
En 323 allí el día se detiene allí el día se detiene
Oh, estoy completamente confundido
Mintiendo y mirando ciegamente las paredes se arrastran
Ac todas las habitaciones que están atrapadas en 323
El aire no vale cuando tu no estas
El mundo no tiene alma, mi hogar e donde tú e
Mis ojos tienen el color del pinot noir.
soy una mierda ella me llama minotauro
Mis pensamientos vuelan pero mi cuerpo no va a ninguna parte
En este cogollo es más ahumado que el single malt
Atrapado en tierra de nadie entre el yin y el yang
¿Cómo debe llevar 63.000 gramos un elefante?
Entonces, cuando dije que estaba asustado, sí, me refiero a aterrorizado.
Que la moda se pone las piernas sobre la espalda e tan fácil pasó
Estos días son como noches de silencio compacto
Dijiste que me faltaban argumentos pero apenas escuchaste
Sms pelea lenguaje duro e bien común
Tú y yo somos arrastrados tan fácilmente en la pelea.
Oh, ahora estoy aquí en una habitación sin alma
O tratando de encontrar la mía que parece haberse escapado
La vista del futuro oscurecida por la niebla de noviembre
El mismo ciclo de pensamiento ha tomado cincuenta y once horas.
Mejor en casa, pero estoy lejos mucho
Te amo pero trabaja duro en la huella
Dices que Jay es mejor tu prioridad
Mi sabiduría e como SJ sufrió de retraso