Traducción de la letra de la canción Spring - Timbuktu

Spring (original)

Blodsmak i munnen, lungan känns som den kollapsar
Två röda från att smaka döden över asfalt
Strö över min aska, så fyllda med havsalt
Benen tar mig framåt men just nu går det så sakta
Spring som om du hade snutar i hälen
Kuta som om det bodde gudar i själen
Fötterna svävar på tusen frågor
Med ett hjärta i brand som ett hus i lågor
Viljan e min enda odödliga del ställ mig i graven
Jag kommer inte vika ner, kommer inte lägga mig
Aldrig jag viker jag vill ha en guldmedalj men bara skriker
Ett varv till, för vi ger mycket mer än dem
För all den tid jag spillt, så det känns att man levt en gång
Så det gör den smärtan värd, och det syns att du siktat upp
För nu är vi nästan där så jag ger det min sista suck, spring
Det finns ingen genväg, bara en väg (Spring)
Spring tills det känns i din benväv
Till alla som någonsin gått fel väg
Dom som bär på vikten av en hel värld (Spring)
För inget som lever står still (Spring)
Jag vet att du vet vad du vill
Dina ben gör ont och ja din rygg e knäckt
Och denna verklighet är byggd på självrespekt
Vi bygger på varje steg
Vi har fanimej tatt oss hit
Där varje negerskämt förvandlades till bensin
Varenda slag jag fått varenda fula blick varenda stängda dörr som jag har rusat
in
Men vad vi vet är att vi låter det spela för oss
Titta på vad de som komma skall inte det som redan har gått
När vi vänder från svag till stark är dom redo när vi bryter loss
Mina fötter får luft som en albatros och kommer aldrig ge upp nu när halva gått
(Spring)
Jag springer, jag springer, springer
Det här blir en enkel match, blandat med en ångestkamp
Det här blir en höjd insats, jag tar mig fram någonstans
Jag låter fan ingenting komma ivägen nånsin, visst jag springer över världen
kompis
Springer tills det bara blodiga stumpar, hjärtat river det är passionen som
pumpar
Målet är mitt jag ska vinna det över mig själv
Om det är någon bedrift kan det hela vara över ikväll
För denna döden är blek och jord i livet e allt
Och jag såg lönen som steg så jag tog klivet längst fram (Spring)
Sand under foten hela kroppen skriker andas
Huggen i bröstet just där livets skit har samlats
Allt negativt förvandlats, vassa vägar vandrats, jag vill ta mig framåt
Fuck det jag vill vara snabbast
Varje meter e en svårvunnen seger
Kramp i låret så att jag vet att jag lever (Spring)
Som om det var din enda frälsning (Spring)
Som om det var din enda räddning
Så låt dom tro på nånting
För ingen tror på något
Svårt att se mig omkring
Ser bara rök och lågor
Istället för att bränna en bil
Mina skor ska bränna en mil
Och sen ska jag bränna en till
Ja sen ska jag bränna en till
Istället för att bränna en bil
Mina skor ska bränna en mil
Och sen ska jag bränna en till
Ja sen ska jag bränna en till (Spring)

(traducción)

Sabor a sangre en la boca, el pulmón se siente como si se estuviera colapsando
Dos tintos de saborear la muerte sobre asfalto
Espolvorea sobre mis cenizas, tan llenas de sal marina
Mis piernas me llevan hacia adelante pero ahora mismo va muy lento
Corre como si tuvieras policías en tu talón
Kuta como si en el alma vivieran dioses
Los pies flotan sobre mil preguntas
Con un corazón en llamas como una casa en llamas
La voluntad e mi única parte inmortal me puso en la tumba
No me rendiré, no me acostaré
Nunca me rindo Quiero una medalla de oro pero solo grita
Una vuelta más, porque nosotros damos mucho más que ellos.
Por todo el tiempo que perdí, así que se siente como si hubieras vivido una vez
Entonces hace que valga la pena ese dolor, y se ve que estás apuntando
Porque ya casi llegamos así que le doy mi último suspiro, corre
No hay atajo, solo un camino (Primavera)
Corre hasta que se sienta en tu tejido óseo
A todos los que han ido por el camino equivocado
Los que llevan la importancia de todo un mundo (Primavera)
Porque nada que vive se detiene (Primavera)
Sé que sabes lo que quieres
Te duelen las piernas y sí, tu espalda está rota
Y esta realidad se basa en el respeto por uno mismo.
Construimos en cada paso
Tenemos fanimej nos trajo aquí
Donde cada broma negra se convirtió en gasolina
Cada golpe que recibí, cada mirada fea, cada puerta cerrada, me apresuré
en
Pero lo que sí sabemos es que dejamos que se desarrolle por nosotros.
Mira lo que los que vienen no deben lo que ya se fue
Cuando cambiamos de débil a fuerte, están listos cuando nos liberamos
Mis pies toman aire como un albatros y nunca se rendirán ahora que la mitad se ha ido
(Corriendo)
corro, corro, corro
Este será un combate simple, mezclado con un combate de ansiedad.
Esto va a ser un gran esfuerzo, estoy llegando a alguna parte
Nunca dejaré que nada se interponga en mi camino, por supuesto que estoy corriendo alrededor del mundo.
amigo
Corre hasta que solo sangra tocones, el corazón se desgarra es la pasión que
zapatillas
El objetivo es mío, lo ganaré por mí mismo.
Si es un logro, todo podría terminar esta noche
Porque esta muerte es pálida y tierra en vida e todo
Y vi el aumento de sueldo entonces di el paso al frente (Primavera)
Arena bajo los pies todo el cuerpo grita respirando
Picado en el pecho justo donde se ha reunido la mierda de la vida
Todo ha cambiado negativamente, se han andado caminos empinados, quiero seguir adelante
A la mierda lo que quiero ser más rápido
Cada metro es una victoria difícil de ganar
Calambres en los muslos, así que sé que estoy vivo (primavera)
Como si fuera tu única salvación (Primavera)
Como si esa fuera tu única salvación
Así que déjalos creer en algo.
porque nadie cree en nada
Es difícil verme alrededor
Ver sólo humo y llamas
En lugar de quemar un coche
Mis zapatos quemarán una milla
Y luego voy a quemar otro
Sí, entonces voy a quemar uno más
En lugar de quemar un coche
Mis zapatos quemarán una milla
Y luego voy a quemar otro
Sí, entonces voy a quemar otro (Primavera)