Traducción de la letra de la canción Dobroinrussia - Тимур Родригез

Dobroinrussia (original)

Это идет от сердца бескорыстно.
Само собой так легко и так искренно.
Мы иногда там, где даже супергерой бы не выстоял.
Зачастую рискуя когда пульс барабанит неистово.
Ты просто помогаешь и все, без задней мысли.
Не ради грамот, медалей и благодарственных писем.
Не ради какой-то галочки и шестизначных чисел.
Припев:
И пусть весь мир — это театр,
А люди просто актеры.
Мы уже выбрали свои роли.
(Мы) добровольцы, (мы) волонтеры.
Делай добро.
Делай, делай, делай добро.
Второй Куплет: Тимур Родригез
Самый главный принцип быть неравнодушным.
Рука помощи — вот главное оружие.
24/7 если будет нужно
Сердце настежь и нараспашку душу.
Послушай кто сказал, что у нас нет своих проблем?
Но помогая другим о них забываем совсем.
И всем кто отчаялся напротив вселяем веру.
В разумное, доброе, вечное только личным примером.
Припев:
И пусть весь мир — это театр,
А люди просто актеры.
Мы уже выбрали свои роли.
(Мы) добровольцы, (мы) волонтеры.
Делай добро.
Делай, делай, делай добро.
Аутро:
Добро in Russia.
Шагает уверенным маршем.
Добровольцев, волонтеров
Уже четырнадцать миллионов.
Еще остались вопросы.
Тогда давай поставим их ребром.
Присоединяйся к нам, это так просто.
Делай добро.
Делай, делай, делай добро.

(traducción)

Viene del corazón desinteresadamente.
No hace falta decirlo tan fácilmente y con tanta sinceridad.
A veces estamos donde ni siquiera un superhéroe sobreviviría.
A menudo tomando riesgos cuando el pulso late con furia.
Solo ayudas y listo, sin pensarlo dos veces.
No en aras de diplomas, medallas y cartas de agradecimiento.
No por el bien de algunos ticks y números de seis dígitos.
Coro:
Y que el mundo entero sea un teatro
Y las personas son solo actores.
Ya hemos elegido nuestros roles.
(Somos) voluntarios, (somos) voluntarios.
hazlo bien
Haz, haz, haz el bien.
Segundo Verso: Timur Rodríguez
El principio más importante es ser indiferente.
La mano amiga es el arma principal.
24/7 si es necesario
Corazón bien abierto y alma bien abierta.
Escucha, ¿quién dijo que no tenemos nuestros propios problemas?
Pero cuando ayudamos a los demás, nos olvidamos de ellos por completo.
Y a todo el que se desesperó, por el contrario, infundimos fe.
En lo razonable, lo bueno, lo eterno sólo por el ejemplo personal.
Coro:
Y que el mundo entero sea un teatro
Y las personas son solo actores.
Ya hemos elegido nuestros roles.
(Somos) voluntarios, (somos) voluntarios.
hazlo bien
Haz, haz, haz el bien.
Salida:
Bienvenido en Rusia.
Marchando con confianza.
voluntarios, voluntarios
Ya catorce millones.
Todavía hay preguntas.
Entonces vamos a ponerlos en el borde.
Únete a nosotros, es así de simple.
hazlo bien
Haz, haz, haz el bien.