Traducción de la letra de la canción Средний палец вверх - Тимур Родригез

Средний палец вверх (original)

Кто-то гнёт спину без отдыха
Эй-Эй!
Кто-то бухает без продыха
Эй-Эй!
А я чисто на чилле, тупо сидя в тачиле
Решил на ваших глазах слепить песню прямо из воздуха
Возьму лучше треки новой школы за ориенти-ир
Как и прежде без малейшей надежды попасть в эфи-ир
Прокачает, лучше больше клубов, баров, машин и кварти-ир
Мой голос должен звучать то как
скрипучая дверь то быть мягким как кошемир
Сука это просто потрясно,
Но чтобы не выпадать из стайла, надо не забыть юзать глассные
О!
Е!
И!
Оу…
И на слоги, снова разло-жить надо каждое слово
Вроде не делаешь чудо, а тут раз и готово
Модно качево, а че надо еще
Показал этот трэк migos’у drake’у
Сказали звучит не хуево
Автотюн на обычный припев, один MC на бек пару на разогрев
Теперь бы сельскую фразу, чтоб все запомнили с первого раза
Чтоб стало понятно сразу трек крут
И я обречен на успех!
Средний палец вверх, Средний палец вверх
Средний палец вверх, Средний палец вверх
Средний палец вверх, Средний палец вверх
Средний палец вверх, средний палец вверх
Средний палец вверх
Понижаю тембр, я могу так Е бро
Трэк такими темпами взлетит в чартах
Квк после санкций доллары евро
Доллары евро, доллары евро
Надо кстати повторять одну и ту же фразу будто заело
Доллары и евро
Хочу чтобы в клипе от пальца высоко отлетал с камерой дрон
С камерой дрон, с камерой дрон
И чтобы спецэффекты в трэке были в тренде типо сирены и гром
Сирены и гром, сирены и гром
И чтобы барабаны четко попадали все слова ну, а потом
Ну, а потом, ну, а потом
От моего фловуда давился бы каждый гребанный гончий скилзы
образы музлона стоят даже грашело бы
Да навалили бы нового контента в сеть и решили разохотит уроки в теле
В сети теперь от такого можно просто охуеть
И типо за нами не занимет Пентагон и вот тебе
Я писал этот трэк гребанных 12 минут
Это новый топовый тон вендреди этого будет да дамский друг
Я пруд, я тру, я свеж, я фрэш я скрр, тррр, пиу-пиу
Автотюн на обычный припев, один MC на бок пару на разогрев
Теперь бы сельскую фразу, чтоб все запомнили с первого раза
Чтоб стало понятно сразу трек крут
И я обречен на успех!
Средний палец вверх, Средний палец вверх
Средний палец вверх, Средний палец вверх
Средний палец вверх, Средний палец вверх
Средний палец вверх, средний палец вверх
Средний палец вверх

Средний палец вверх (traducción)

Alguien dobla la espalda sin descansar
¡Oye, oye!
Alguien golpea sin aliento
¡Oye, oye!
Y estoy puramente frío, estúpidamente sentado en la carretilla
Decidí hacer una canción de la nada ante tus propios ojos
Será mejor que tome las huellas de la nueva escuela como referencia.
Como antes, sin la menor esperanza de salir al aire.
Va a bombear, mejor más discotecas, bares, coches y apartamentos
Mi voz debe sonar como
puerta chirriante entonces ser suave como una pesadilla
Perra es simplemente increíble
Pero para no pasarse de moda, no olvides usar las vocales.
¡Oh!
¡MI!
¡Y!
UNED…
Y en sílabas, nuevamente, necesitas descomponer cada palabra
Parece que no estás haciendo un milagro, pero aquí está listo.
Calidad de moda, pero ¿qué más necesitas?
Mostré esta pista a migos a drake
Dijeron que no suena mal
Autotune para chorus normal, un MC para pareja de acompañamiento para apertura
Ahora una frase rural, para que todos se acuerden de la primera vez
Para que quede claro de inmediato la pista es genial
¡Y estoy condenado al éxito!
Dedo medio hacia arriba Dedo medio hacia arriba
Dedo medio hacia arriba Dedo medio hacia arriba
Dedo medio hacia arriba Dedo medio hacia arriba
Dedo medio arriba, dedo medio arriba
dedo medio hacia arriba
le bajo el tono, lo puedo hacer E bro
La pista se disparará en las listas a tal ritmo
Kvk después de sanciones dólares euro
eurodólares, eurodólares
Por cierto, es necesario repetir la misma frase como si estuviera atascado.
dolares y euros
Quiero que un dron vuele alto con una cámara en el clip del dedo.
Con dron con cámara, con dron con cámara
Y para que los efectos especiales en la pista estén en tendencia como sirenas y truenos.
Sirenas y truenos, sirenas y truenos
Y para que los tambores golpeen claramente todas las palabras bien, y luego
Bueno, y luego, bueno, y luego
Mi madera flotante ahogaría a todos los malditos sabuesos hábiles
las imágenes de muzlon incluso valen la pena
Sí, habrían amontonado contenido nuevo en la red y decidieron deshacerse de las lecciones en el cuerpo.
En la red, ahora puedes joderte con esto
Y supuestamente el Pentágono no nos va a llevar, y aquí estás
Escribí esta canción durante 12 minutos.
Es el nuevo top tone vendredi, este será el amigo de la dama.
Soy un estanque, soy frotar, soy fresco, soy fresco, soy skrr, trrr, piu-piu
Sintonización automática para coro regular, un MC por lado para la pareja de apertura
Ahora una frase rural, para que todos se acuerden de la primera vez
Para que quede claro de inmediato la pista es genial
¡Y estoy condenado al éxito!
Dedo medio hacia arriba Dedo medio hacia arriba
Dedo medio hacia arriba Dedo medio hacia arriba
Dedo medio hacia arriba Dedo medio hacia arriba
Dedo medio arriba, dedo medio arriba
dedo medio hacia arriba