Traducción de la letra de la canción Whiskey Waters - Tiny Moving Parts

Whiskey Waters (original)

We never seem
To listen to the music the radio plays
The songs never stick
I know we’re so
Distracted by our endless
Conversations in the basement
They’re truly the best connection
I hope they never end (They never end)
You’re everything I know
I always knew you’d be
You make me feel at home
When I’m about to leave
We sleep in separated beds
But nevertheless will that keep me from losing you again
These bottles
I tend to chug the liquid the minute I wake up
You’re so far away
But once the buzz kicks in
You’re right there in my brain
Human interaction
I am terrible at
I feel perfectly content
With my best friend
Inside my head (Inside my head)
You’re everything I know
I always knew you’d be
You make me feel at home
When I’m about to leave
The ice in my drinks
Slowly melting
Watering down my cheap whiskey
I am better off being alone
(Swallow this down)
I’ll swallow this down nice and slow
(The world’s too big)
The world’s too big for a guy like me
(To climb into)
To climb into and be somebody
I am happy
Look in my eyes
I will never blink
I am happy
Look in my eyes
I will never

Whiskey Waters (traducción)

Nunca parecemos
Para escuchar la música que toca la radio
Las canciones nunca se pegan
Sé que somos tan
Distraído por nuestro interminable
Conversaciones en el sótano
Realmente son la mejor conexión.
Espero que nunca terminen (Nunca terminen)
Eres todo lo que sé
Siempre supe que estarías
Me haces sentir como en casa
Cuando estoy a punto de irme
Dormimos en camas separadas
Pero, sin embargo, ¿eso me impedirá volver a perderte?
estas botellas
Tiendo a tragar el líquido en el momento en que me despierto
Estás tan lejos
Pero una vez que comienza el zumbido
Estás justo ahí en mi cerebro
Interacción humana
soy terrible en
Me siento perfectamente contento
Con mi mejor amigo
Dentro de mi cabeza (Dentro de mi cabeza)
Eres todo lo que sé
Siempre supe que estarías
Me haces sentir como en casa
Cuando estoy a punto de irme
El hielo en mis bebidas
derritiéndose lentamente
Regar mi whisky barato
Estoy mejor estando solo
(Trágate esto)
Me tragaré esto bien y lento
(El mundo es demasiado grande)
El mundo es demasiado grande para un tipo como yo
(Subir a)
Subir y ser alguien
Yo estoy feliz
Mira en mis ojos
nunca parpadearé
Yo estoy feliz
Mira en mis ojos
Yo nunca