Letras de Höllenfahrt am Nachmittag - Tocotronic

Höllenfahrt am Nachmittag (original)

Ich lese Briefe
Schmeiß sie weg
Verkrieche mich in mein Versteck
Vor dem Fenster steht 'ne Uhr
Zählt die dunklen Stunden nur
Auf die Straße und zurück
Montag, Dienstag
Passion Week
Durch Ginster werd ich angeschaut
Mit der Pflanzenwelt vertraut
Die Vögel singen mir im Park
«Höllenfahrt am Nachmittag»
Ich höre was der Ostwind sagt
«Höllenfahrt am Nachmittag»
Zu den Reptilien geht’s hinunter
Stachelhaut und Drachenwunder
Ich steige in die Erde ein
Schlaf wird mir verschweigert sein
In den tiefen Bezirken
Merk ich wie die Pillen wirken
Merk ich wie ich kriechen muss
Auf dem Planeten Uranus
Beim Aufschlag meiner Augenlider
Hat die wüste Welt mich wieder
Hält mich fest in ihrer Hand
Im Vater
Mutter
Kinder
Land

(traducción)

leo cartas
Tíralos
Entra en mi escondite
Hay un reloj frente a la ventana.
Solo cuenta las horas oscuras
En el camino y de vuelta
lunes martes
semana de la pasión
Me miran a través de aulagas
Familiarizado con el mundo vegetal.
Los pájaros me cantan en el parque
«Tarde descenso a los infiernos»
Escucho lo que dice el viento del este
«Tarde descenso a los infiernos»
Baja a los reptiles
Piel con pinchos y maravillas de dragones
subo a la tierra
se me negará el sueño
En los distritos profundos
Puedo ver cómo funcionan las pastillas.
Siento que tengo que gatear
En el planeta Urano
En la apertura de mis párpados
El mundo del desierto me tiene de vuelta
Me sostiene fuerte en su mano
en el padre
madre
niños
país