Traducción de la letra de la canción Ich habe Stimmen gehört - Tocotronic

Ich habe Stimmen gehört (original)

Ich habe Stimmen gehört
Ich habe Dinge gesehen
Die waren so schön
Wie nichts auf der Welt
Ich hab die Schwelle gekreuzt
In die Unendlichkeit
Der Weg war weit
Ich war wie Treibholz der Zeit
Ich habe Stimmen gehört
Ich hab ins Dunkel gesehen
Es konnte bestehen
Wie nichts auf der Welt
Nur wer die Stimme verstellt
Wird endlich frei sein und gehen
Ich hab' ins Dunkel gesehen
Ich hab' ins Dunkel gesehen
Ich habe Wunden gesehen
Ich habe Stimmen gehört
Ich war wie verstört
Vom Anblick der Welt
Ich hab die Schwelle gekreuzt
In die Unendlichkeit
Der Weg war weit
Ich wollte ihn gehen
Ich habe Feuer gesehen
Und habe Feuer gesehen
Ich wollte dazwischen gehen
Alles wird umgeweiht
In eine Herrlichkeit
Jetzt bin ich bereit
Ich fürchte nichts weit und breit
Ich werde frei sein und gehen
Zur nächsten Station

(traducción)

escuché voces
he visto cosas
eran tan hermosos
como nada en el mundo
he cruzado el umbral
Hasta el infinito
el camino fue largo
Yo era como la madera a la deriva del tiempo
escuché voces
vi en la oscuridad
podría existir
como nada en el mundo
Solo si cambias tu voz
Finalmente será libre e irá
vi en la oscuridad
vi en la oscuridad
vi heridas
escuché voces
yo estaba perturbado
De la vista del mundo
he cruzado el umbral
Hasta el infinito
el camino fue largo
quería que se fuera
vi fuego
y vio fuego
quería intervenir
Todo es reconsagrado
en una gloria
ahora estoy listo
No temo nada a lo largo y ancho
seré libre y me iré
A la próxima estación