Letras de Liebes Tagebuch - Tocotronic

Liebes Tagebuch (original)

Heute bin ich recht gut ausgeschlafen aufgestanden
Meine Zähne geputzt und auf die Straße gestolpert
Und am Tageslicht erkannt daß diese Gegend nicht dafür vorgesehen ist
Daß freundliche Menschen sich in ihr gegenseitig gut verstehen
1 Uhr 15, 1 Uhr 30, 1 Uhr 45
Manche sagen, dreiviertel 2 dazu
2 Uhr, 2 Uhr 15, sich gegenseitig gut verstehen
Gestern war es ähnlich, lies es ruhig nach
Nachts ist es meist dunkel und hell wird es dann am Tag
Nicht dass ich es wollte, nur ich wüsste wirklich nicht, warum ich mich
Dafür dafür
Interessieren sollte

(traducción)

Hoy amanecí bastante descansado
Me cepillé los dientes y tropecé en la calle.
Y me di cuenta a la luz del día que esta área no está destinada para eso.
Que la gente amable se entienda bien en ella
1:15, 1:30, 1:45
Algunos dicen que las dos menos cuarto
2 am, 2:15 am, entiéndanse bien
Ayer fue parecido, léelo con calma.
Suele estar oscuro por la noche y se ilumina durante el día.
No es que quiera, simplemente no sé por qué lo haría.
Para eso
debería interesar