Traducción de la letra de la canción Luft - Tocotronic

Luft (original)

Die Luft ist so nutzlos um mich herum
So schön, vergeht jetzt ein Millenium
Ja, ich habe heute nichts gemacht
Ja, meine Arbeit ist vollbracht
Ich atme nur
Genau wie jetzt, nur ein bisschen anders wird es sein
Sei schlau und kleb die Bilder ein
Ja, ich habe heute nichts gemacht
Ja, meine Arbeit ist vollbracht
Und jetzt weiter im Text
Neue Fehler warten
Steine liegen auf dem Weg
Ich leg sie rüber in den Garten
Warte bis es dunkel ist
Und ich seh die Schatten fliegen
Ich warte bis es dunkel ist
Das Nutzlose wird siegen
Das Nutzlose bleibt liegen
Also züchte ich mir Staub
Entschuldigung, das hab ich mir erlaubt
Und jetzt weiter im Text
Neue Wege gehen
Ich weiß, ich werde jetzt
Jedem zur Verfügung stehen
Ich gehe, wenn der Tag beginnt
Und ich seh die Schatten fliegen
Ich gehe, wenn der Tag beginnt
Das Nutzlose wird siegen
Das Nutzlose bleibt liegen
Also laufe ich durch Laub
Entschuldigung, das habe ich mir erlaubt

(traducción)

El aire es tan inútil a mi alrededor
Tan hermoso, un milenio ahora está pasando
Sí, no hice nada hoy.
Sí, mi trabajo está hecho.
solo estoy respirando
Será como es ahora, solo que un poco diferente
Se inteligente y pega las fotos
Sí, no hice nada hoy.
Sí, mi trabajo está hecho.
Y ahora más adelante en el texto.
Nuevos errores esperan
Las piedras están en camino
Los puse en el jardín.
Espera hasta que oscurezca
Y veo volar las sombras
Esperaré hasta que oscurezca
Los inútiles ganarán
Los restos inútiles
Así que me crío polvo
Lo siento, me tomé la libertad de hacerlo.
Y ahora más adelante en el texto.
Ve por nuevos caminos
Sé que lo haré ahora
disponible para todos
me voy cuando empieza el dia
Y veo volar las sombras
me voy cuando empieza el dia
Los inútiles ganarán
Los restos inútiles
Así que camino a través del follaje
Lo siento, me tomé la libertad de hacerlo.