Traducción de la letra de la canción Wir sind hier nicht in Seattle, Dirk - Tocotronic

Wir sind hier nicht in Seattle, Dirk (original)

Sie hat zwei Beine
Und sie hat zwei Augen
Und aus denen kann sie schauen
Und sie schaut zu mir
Und ich bin alleine
Und hab kein Vertrauen
Und kann Melodien klaun
Und sie sagt zu mir:
Wir sind hier nicht in Seattle, Dirk
Und werden es auch niemals sein
Wir sind hier nicht in Seattle, Dirk
Was bildest du dir ein?
Was nicht ist, kann niemals sein
Ich spring über meinen Schatten
Man sie hat gut lachen
Was machst du denn für Sachen
Was kann ich dafür
Und alles was wir hatten
Und alles was wir machen
Schätzchen lass es krachen
Und komm zu mir

Wir sind hier nicht in Seattle, Dirk (traducción)

ella tiene dos piernas
y ella tiene dos ojos
Y ella puede mirar fuera de ellos
y ella me mira
y estoy solo
y no tener fe
Y puede robar melodías
Y ella me dice:
Esto no es Seattle, Dirk
y nunca lo será
Esto no es Seattle, Dirk
¿Qué estás imaginando?
Lo que no es nunca puede ser
salto sobre mi sombra
ella es buena para reír
¿Qué estás haciendo?
no puedo evitarlo
Y todo lo que teníamos
Y todo lo que hacemos
Cariño, déjalo rasgar
y ven a mi