Traducción de la letra de la canción You Are Quite Cool - Tocotronic

You Are Quite Cool (original)

And all I want to say to you is 'Hold to me'
All I want to say to you is 'Hold for heaven’s sake to me'
Maybe I have lost my face when I drank too much beer (haaahaaaa)
It happened to me nearly thousend times this year (haaahaaaa)
And all I want to say to you is 'Hold to me'
All I want to say to you is 'Hold for heaven’s sake to me'
And all I want to say to you is 'Hold to me'
All I want to say to you is 'Hold for heaven’s sake to me'
— Von dem Best-Of-Album 'The Hamburg Years (1994−1997) —

(traducción)

Y todo lo que quiero decirte es 'Abrázame'
Todo lo que quiero decirte es 'Espera por el amor de Dios'
Tal vez he perdido la cara cuando tomé demasiada cerveza (jaaahaaa)
Me pasó casi mil veces este año (haahaaaa)
Y todo lo que quiero decirte es 'Abrázame'
Todo lo que quiero decirte es 'Espera por el amor de Dios'
Y todo lo que quiero decirte es 'Abrázame'
Todo lo que quiero decirte es 'Espera por el amor de Dios'
— Von dem Best-Of-Album 'The Hamburg Years (1994-1997) —