Traducción de la letra de la canción Отложи Дела - TOF

Отложи Дела - TOF
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Отложи Дела de -TOF
Canción del álbum: Не спеша
En el género:Русский рэп
Fecha de lanzamiento:19.02.2015
Idioma de la canción:idioma ruso
Sello discográfico:Стольный Град

Seleccione el idioma al que desea traducir:

Отложи Дела (original)Отложи Дела (traducción)
Пришла весна в город заехали скутера, Ha llegado la primavera, las motos han llegado a la ciudad,
Люди поснимали свитера, светит солнце, жара. La gente se quitó los suéteres, el sol brilla, hace calor.
И тихо катиться автомобиль, Y el coche rueda en silencio
На ладе информате, братва плывёт на формате. En la escala informada, los muchachos navegan en el formato.
А я уверен, я тут не один, Y estoy seguro de que no estoy solo aquí,
Пока мы с братом на хате, на закате накатим. Mientras mi hermano y yo estemos en la choza, rodaremos al atardecer.
Не разорвёшь музлом, завязанный с музлом No puedes romper con un bozal, atado con un bozal
И не поможет даже лом, чтобы устроить взлом. E incluso una palanca no ayudará a organizar un allanamiento.
Я так хотел вернуть ещё пару лет, пару кед, парапед, Tenía tantas ganas de volver un par de años más, un par de zapatillas, parapedes,
Там ещё маленький шкет. También hay una pequeña caja.
А время сыпется, только лишь вниз Y el tiempo está cayendo, solo hacia abajo
Так, что улыбнись и быстрее давай шевелись. Entonces, sonríe y avancemos más rápido.
Мы сегодня отдыхаем пьём и поём, Hoy descansamos, bebemos y cantamos,
Если мы собрались вечером значит утром идём. Si nos reunimos por la tarde, nos iremos por la mañana.
И где мой дом решат только мои кроссовки, Y donde solo mis zapatillas decidirán mi hogar,
И я проснусь там где был конец тусовки. Y me despertaré donde terminó la fiesta.
Припев: Coro:
Весна в свои объятия возьми меня, Primavera en tus brazos llévame
Покажи солнце сквозь облака. Muestra el sol a través de las nubes.
Так хочется по вечерам ощущенья тепла. Así que quiero sentir calor por las noches.
Застрели суету на всегда. Dispara el alboroto para siempre.
Весна в свои объятия возьми меня, Primavera en tus brazos llévame
Покажи солнце сквозь облака. Muestra el sol a través de las nubes.
Так хочется по вечерам ощущенья тепла. Así que quiero sentir calor por las noches.
Застрели суету навсегда. Dispara el alboroto para siempre.
А я купил себе футболку, бейсболку, без толку Y me compré una camiseta, una gorra de béisbol, en vano
Я не репер пока не набил себе наколку. No soy rapero hasta que me hice un tatuaje.
На полку отложил свои дела, Puso sus asuntos en el estante,
В самоволку солдат с утреца, значит уже весна. Un soldado se ausenta sin permiso por la mañana, lo que significa que ya es primavera.
Её уста тихо бросали слова, Sus labios pronuncian palabras en silencio,
Я тут подумал, это чувства или ерунда. Pensé que eran sentimientos o tonterías.
Потом почувствовал не та сказали глаза, Entonces no sentí el que mis ojos decían,
Она хитрее чем лиса, ей надо лишь бабло. Ella es más inteligente que un zorro, solo necesita botín.
Кому то Джаз-Фанк, кому Джаз-Квас, Para alguien Jazz Funk, para alguien Jazz Kvass,
Никто не заставляет, выбор за каждым из нас. Nadie obliga, la elección es de cada uno de nosotros.
Люблю когда играет музыка, стукает бас, Me encanta cuando suena la música, suena el bajo,
Мой дила, реп читает и плавно давит на газ. Mi dila, lee rap y suavemente presiona el acelerador.
Сзади девчат трое никто не расстроен Hay tres chicas detrás, nadie está molesto
Сегодня мы устроим, протараторим, музоны на повторе. Hoy organizaremos, charlaremos, Mouzons en repetición.
Эй Барик, шо ты, а ну-ка наливай нам шоты, Oye, Barik, ¿qué estás haciendo? Sírvenos unos tragos.
Сейчас мы будем пить и тянуть высокие ноты. Ahora beberemos y tocaremos notas altas.
Припев: Coro:
Весна в свои объятия возьми меня, Primavera en tus brazos llévame
Покажи солнце сквозь облака. Muestra el sol a través de las nubes.
Так хочется по вечерам ощущенья тепла. Así que quiero sentir calor por las noches.
Застрели суету навсегда. Dispara el alboroto para siempre.
Весна в свои объятия возьми меня, Primavera en tus brazos llévame
Покажи солнце сквозь облака. Muestra el sol a través de las nubes.
Так хочется по вечерам ощущенья тепла. Así que quiero sentir calor por las noches.
Застрели суету навсегда.Dispara el alboroto para siempre.
Calificación de traducción: 5/5|Votos: 1

Comparte la traducción de la canción:

¡Escribe lo que piensas sobre la letra!

Otras canciones del artista: