Traducción de la letra de la canción Hold On To Our Love - Tom Chaplin

Hold On To Our Love (original)

Baby, we’ve been talking
All so insincere
Just to fill the gap
And maybe we’re sleepwalking
Down the road of fear
Straight into a trap
Time has come between us
Scratched a hole and let the darkness in
A shadow in between us
It’s slowly taking over everything
So we’ve gotta hold on to our love
Drag our bones from the dust
We have gotta hope, we’re strong enough
Whatever the world throws at us
We have gotta hold on to our love
So baby, let’s go walking
Walking hand in hand
Down the road of fear
Well now’s the time for talking
The time to understand
How we wound up here
Don’t let the world defeat us
Tear the future from the hands of time
Two battle hardened dreamers
Setting out across the cold black night
Yeah we’ve gotta hold on to our love
Drag our bones from the dust
We have gotta hope, we’re strong enough
Whatever the world throws at us
We have gotta hold on to our love
Hold on to our love
Hold on to our love
Hold, hold on to our love
Hold, hold on to our…
Hold, hold on to our love
Hold, hold on to our love
Yeah whatever the world throws at us
We have gotta hold on to our love
We have gotta hold on to our love

Hold On To Our Love (traducción)

Cariño, hemos estado hablando
Todo tan poco sincero
Solo para llenar el vacío
Y tal vez estamos sonámbulos
Por el camino del miedo
Directo a una trampa
El tiempo ha llegado entre nosotros
Hice un agujero y dejé entrar la oscuridad
Una sombra entre nosotros
Poco a poco se está apoderando de todo.
Así que tenemos que aferrarnos a nuestro amor
Arrastra nuestros huesos del polvo
Tenemos que tener esperanza, somos lo suficientemente fuertes
Lo que sea que el mundo nos arroje
Tenemos que aferrarnos a nuestro amor
Así que bebé, vamos a caminar
Caminando de la mano
Por el camino del miedo
Bueno, ahora es el momento de hablar.
El tiempo de entender
Cómo terminamos aquí
No dejes que el mundo nos derrote
Arrancar el futuro de las manos del tiempo
Dos soñadores endurecidos por la batalla
Partiendo a través de la fría noche negra
Sí, tenemos que aferrarnos a nuestro amor
Arrastra nuestros huesos del polvo
Tenemos que tener esperanza, somos lo suficientemente fuertes
Lo que sea que el mundo nos arroje
Tenemos que aferrarnos a nuestro amor
Aférrate a nuestro amor
Aférrate a nuestro amor
Aguanta, aguanta nuestro amor
Aguanta, aguanta nuestro...
Aguanta, aguanta nuestro amor
Aguanta, aguanta nuestro amor
Sí, lo que sea que el mundo nos arroje
Tenemos que aferrarnos a nuestro amor
Tenemos que aferrarnos a nuestro amor