Traducción de la letra de la canción London Lights - Tom Chaplin

London Lights (original)

We walk along the river
Under the London Eye
It’s seen a million lovers
It’s watching us tonight
Angels in their realm of glory
Never saw a night like this
They’ll pay witness to our story
On Albert Bridge for our first kiss
Up to Trafalgar Square
Bright lights upon the tree
Shining on the smiling faces
Shine down on you and me
Whispered on the wind, we hear
The choir of St. Martin sing
It came upon a midnight clear
Songs of old, they’ll draw us in
I don’t need star-studded skies
I don’t need those glitsy nights
When I see the London lights
Yeah, when I see the London lights, oh-oh-oh
Reflected in your eyes
For all the violence we see
For all the mindless suffering
Here we stand with this town
There’s still love to be found
So I don’t need star-studded skies
I don’t need those glitsy nights
This old town is all I need
A busy street’s for you and me
Oh, when I see the London lights
Yeah, when I see the London lights, oh-oh-oh
Reflected in your eyes
In your eyes
In your eyes
In your eyes

London Lights (traducción)

Caminamos junto al río
Bajo el Ojo de Londres
Ha visto un millón de amantes
Nos está mirando esta noche
Ángeles en su reino de gloria
Nunca vi una noche como esta
Serán testigos de nuestra historia
En Albert Bridge para nuestro primer beso
Hasta Trafalgar Square
Luces brillantes sobre el árbol
Brillando en las caras sonrientes
Brilla sobre ti y sobre mí
Susurrado en el viento, escuchamos
El coro de San Martín canta
Llegó a un claro de medianoche
Canciones de antaño, nos atraerán
No necesito cielos llenos de estrellas
No necesito esas noches brillantes
Cuando veo las luces de Londres
Sí, cuando veo las luces de Londres, oh-oh-oh
Reflejado en tus ojos
Por toda la violencia que vemos
Por todo el sufrimiento sin sentido
Aquí estamos con esta ciudad
Todavía hay amor por encontrar
Así que no necesito cielos llenos de estrellas
No necesito esas noches brillantes
Este casco antiguo es todo lo que necesito
Una calle concurrida es para ti y para mí
Oh, cuando veo las luces de Londres
Sí, cuando veo las luces de Londres, oh-oh-oh
Reflejado en tus ojos
En tus ojos
En tus ojos
En tus ojos