Traducción de la letra de la canción Turning Back - Tom Chaplin

Turning Back (original)

Godspeed my feet
Take me to the end
Bad seed, escapee
Had me on the bend
I hear your voice come and go
Crackling on the radio
But you, you’re not turning back
No no
Limping, every limb pays the heavy price
You and me are history
Water into ice
I see your tracks come and go
Printed on the icy snow
But you, you’re not turning back
No no
No you, you’re not turning back
And searching for me girl
You left me on the road a million
Miles from home
No you, you’re not turning back
So give me the reason
You left me on my own a million
Miles from home
I got my reasons
You, you got yours too
I have nothing left to lose
So give me your truth
No you, you’re not turning back
And searching for me girl
You left me on the road a million
Miles from home
No you, you’re not turning back
So give me the reason
You left me on my own a million
Miles from home

Turning Back (traducción)

Buena suerte mis pies
Llévame hasta el final
Mala semilla, fugitivo
Me tenía en la curva
Escucho tu voz ir y venir
Crepitando en la radio
Pero tú, no vas a dar marcha atrás
No no
Cojeando, cada miembro paga el alto precio
tu y yo somos historia
agua en hielo
Veo tus huellas ir y venir
Impreso en la nieve helada
Pero tú, no vas a dar marcha atrás
No no
No, tú, no vas a dar marcha atrás.
Y buscándome chica
Me dejaste en el camino un millón
Millas de casa
No, tú, no vas a dar marcha atrás.
Así que dame la razón
Me dejaste solo un millón
Millas de casa
tengo mis razones
Tú, tú también tienes el tuyo
No tengo nada que perder
Así que dame tu verdad
No, tú, no vas a dar marcha atrás.
Y buscándome chica
Me dejaste en el camino un millón
Millas de casa
No, tú, no vas a dar marcha atrás.
Así que dame la razón
Me dejaste solo un millón
Millas de casa