Traducción de la letra de la canción Mother Revolution - Tori Amos

Mother Revolution (original)

Lucky me I guessed the kind of man
That you would turn out to be Now I wish that I’d been wrong and then
I could remember to breathe
And all along the watchtower
The night horses and the black mares
Ready themselves for the outcome
For the strange times upon us But what you didn’t count on Was another mother of A mother revolution
But what you didn’t count on Was another mother of A mother revolution
You could’ve have me You could’ve have me You could’ve have me Right there beside you
You could’ve have me boy
You could’ve have me yeah
You could’ve have me Right there beside you
A wife on loan in a cafe
In old El Paso
Next I go to
Seven Gates and my sister’s Bass Bonanza
And all along her watchtower
The night horses and the black mares
Steady themselves for the outcome
For the strange days upon us What you didn’t count on Was another mother of A mother revolution

(traducción)

Por suerte, adiviné el tipo de hombre
Que resultarías ser Ahora desearía haberme equivocado y luego
Podía recordar respirar
Y a lo largo de la torre de vigilancia
Los caballos nocturnos y las yeguas negras
Prepararse para el resultado
Por los tiempos extraños que se avecinan, pero con lo que no contaste fue con otra madre de una madre revolución
Pero con lo que no contaste Fue con otra madre de Una madre revolución
Podrías tenerme Podrías tenerme Podrías tenerme Justo a tu lado
Podrías haberme tenido chico
Podrías haberme tenido, sí
Podrías haberme tenido justo a tu lado
Una esposa prestada en un café
En el viejo El Paso
A continuación voy a
Seven Gates y el Bass Bonanza de mi hermana
Y a lo largo de su torre de vigilancia
Los caballos nocturnos y las yeguas negras
Estabilizarse para el resultado
Para los días extraños sobre nosotros, lo que no contabas era otra madre de una madre revolución