Traducción de la letra de la canción Strong Black Vine - Tori Amos

Strong Black Vine (original)

Shut your mouth, I’m spinning it tight down south
I’m on raid, tie you down
'Cause boy I can save you from that evil faith
Eagles serve, yeah uhuh, mother first
They turn you predator
But boy I can save you from that evil faith
Arms sold in balmy cities that may not be with us for long
Save you from that evil faith
Lay back
Strong black vine
Submission is my mission for a
Strong black vine
You just might see that sweet Jesus
Strong black vine
Submission is my mission for a
Strong black vine
Your mission, con-concentrate
Blown to bits her innocent flesh to dust
All for a dark god
All for the love of some evil faith
Swollen stream, every drip serpents bless
You rape Earth knowledge
Still she would save you from your evil faith
Bodies bathe is black gold, your pleasure
Arms sold in balmy cities that may not be with us for long
Save you from that evil faith
Lay back
Strong black vine
Submission is my mission for a
Strong black vine
You just might see that sweet Jesus
Strong black vine
Submission is my mission for a
Strong black vine
Your mission, con-concen…
Strong black vine
Submission is my mission for a
Strong black vine
You just might see that sweet Jesus
Strong black vine
Submission is my mission for a
Strong black vine
Your mission, con-concentrate

Strong Black Vine (traducción)

Cierra la boca, la estoy girando con fuerza hacia el sur
Estoy en una redada, atarte
Porque chico, puedo salvarte de esa mala fe
Águilas sirven, sí uhuh, madre primero
Te vuelven depredador
Pero chico, puedo salvarte de esa mala fe
Armas vendidas en ciudades cálidas que pueden no estar con nosotros por mucho tiempo
salvarte de esa mala fe
Tumbarse
Vid negra fuerte
La sumisión es mi misión para un
Vid negra fuerte
Es posible que veas a ese dulce Jesús
Vid negra fuerte
La sumisión es mi misión para un
Vid negra fuerte
Tu misión, con-concéntrate
Volado en pedazos su carne inocente en polvo
Todo por un dios oscuro
Todo por el amor de alguna mala fe
Arroyo hinchado, cada goteo bendice a las serpientes
Violas el conocimiento de la Tierra
Aún así ella te salvaría de tu mala fe
Los cuerpos se bañan en oro negro, tu placer
Armas vendidas en ciudades cálidas que pueden no estar con nosotros por mucho tiempo
salvarte de esa mala fe
Tumbarse
Vid negra fuerte
La sumisión es mi misión para un
Vid negra fuerte
Es posible que veas a ese dulce Jesús
Vid negra fuerte
La sumisión es mi misión para un
Vid negra fuerte
Tu misión, con-concent…
Vid negra fuerte
La sumisión es mi misión para un
Vid negra fuerte
Es posible que veas a ese dulce Jesús
Vid negra fuerte
La sumisión es mi misión para un
Vid negra fuerte
Tu misión, con-concéntrate