Traducción de la letra de la canción En Tung Missbrukare - Torsson

En Tung Missbrukare (original)

Erik satt på biblioteket i Falkenberg
Han satt vid datorn och tittade på målarfärg
Han hjälpte Karin att måla en ny panel
Hon var en tung missbrukare, annars var det inget fel
Panelen löpte runt hela deras vardagsrum
Först tyckte Karin att hela idén va dum
De hade diskuterat detaljer en hel del
Hon var en tung missbrukare, annars var det inget fel
Erik jobbade heltid på stadens bryggeri
Karin jobbade deltid och sedan var hon fri
Ibland tyckte Karin att Erik var väldigt stel
Hon var en tung missbrukare, annars var det inget fel
Erik valde tillslut en gulbrun nyans
Han tyckte att den hade en gammaldags elegans
Så tänkte han på Karin medan han spelade spel
Hon var en tung missbrukare, annars var det inget fel
Karin hade precis kommit hem från sitt skift
Och Erik visade henne sin färgutskrift
Då sa Karin: Det ser ju ut som kanel!
Hon var en tung missbrukare, annars var det inget fel
Hon var en tung missbrukare, annars var det inget fel
En tung missbrukare, annars var det inget fel
En tung missbrukare, annars var det inget fel

(traducción)

Erik estaba sentado en la biblioteca de Falkenberg
Estaba sentado frente a la computadora mirando pintura.
Ayudó a Karin a pintar un panel nuevo.
Ella era una gran adicta a las drogas, de lo contrario no había nada malo.
El panel recorrió toda la sala de estar.
Al principio, Karin pensó que toda la idea era estúpida.
Habían discutido mucho los detalles
Ella era una gran adicta a las drogas, de lo contrario no había nada malo.
Erik trabajaba a tiempo completo en la cervecería de la ciudad.
Karin trabajaba medio tiempo y luego quedó libre.
A veces Karin pensaba que Erik era muy rígido.
Ella era una gran adicta a las drogas, de lo contrario no había nada malo.
Erik finalmente eligió un tono rojizo
Pensó que tenía una elegancia pasada de moda.
Así que pensó en Karin mientras jugaba.
Ella era una gran adicta a las drogas, de lo contrario no había nada malo.
Karin acababa de llegar a casa de su turno.
Y Erik le mostró su copia impresa en color.
Entonces Karin dijo: ¡Parece canela!
Ella era una gran adicta a las drogas, de lo contrario no había nada malo.
Ella era una gran adicta a las drogas, de lo contrario no había nada malo.
Un gran adicto, de lo contrario no había nada malo
Un gran adicto, de lo contrario no había nada malo