Traducción de la letra de la canción Sabotage - Totem

Sabotage (original)

I’m too proud to try and let it go
And I’m in a vibe to run away from truth
But you’ve always haunted me in stereo
I turn the dial, but all I hear is you
And the worst part of it is
How I know that you don’t give a shit
All the while, I’m so fucked up that it
Even feels like I still miss you sometimes
I know it’s mad to sabotage the love I finally found
Every sense of mine still wants what’s buried in the ground
Oh I know I’m mad to sabotage the love I finally found
Still my mind brings back to life the past to poison now
Yes, it’s possible to miss the pain
I’m still comparing every one to you
I’m a hostage of an old embrace
And, fuck, I hate that you have been my muse
And the worst part of it is
How I know that you don’t give a shit
All the while, I’m so fucked up that it
Even feels like I still love you sometimes
I know it’s mad to sabotage the love I finally found
Every sense of mine still wants what’s buried in the ground
Oh I know I’m mad to sabotage the love I finally found
Still my mind brings back to life the past to poison now
I know it’s mad to sabotage the love I finally found
Every sense of mine still wants what’s buried in the ground
Oh I know I’m mad to sabotage the love I finally found
Still my mind brings back to life the past to poison now

(traducción)

Estoy demasiado orgulloso para intentarlo y dejarlo ir
Y estoy en un ambiente para huir de la verdad
Pero siempre me has perseguido en estéreo
Giro el dial, pero todo lo que escucho eres tú
Y lo peor de todo es
Cómo sé que no te importa una mierda
Mientras tanto, estoy tan jodido que
Incluso siento que todavía te extraño a veces
Sé que es una locura sabotear el amor que finalmente encontré
Cada sentido mío todavía quiere lo que está enterrado en el suelo
Oh, sé que estoy loco por sabotear el amor que finalmente encontré
Todavía mi mente trae de vuelta a la vida el pasado para envenenar ahora
Sí, es posible perder el dolor
Todavía estoy comparando a todos contigo
Soy rehén de un viejo abrazo
Y, joder, odio que hayas sido mi musa
Y lo peor de todo es
Cómo sé que no te importa una mierda
Mientras tanto, estoy tan jodido que
Incluso siento que todavía te amo a veces
Sé que es una locura sabotear el amor que finalmente encontré
Cada sentido mío todavía quiere lo que está enterrado en el suelo
Oh, sé que estoy loco por sabotear el amor que finalmente encontré
Todavía mi mente trae de vuelta a la vida el pasado para envenenar ahora
Sé que es una locura sabotear el amor que finalmente encontré
Cada sentido mío todavía quiere lo que está enterrado en el suelo
Oh, sé que estoy loco por sabotear el amor que finalmente encontré
Todavía mi mente trae de vuelta a la vida el pasado para envenenar ahora