Traducción de la letra de la canción All I Ask For Anymore - Trace Adkins

All I Ask For Anymore (original)

It was a home run when the game was tied
A pick up truck when I could drive
One pink line when katie said I’m late
It was a passing grade, a pretty girl
All the money in the world
What mattered then kept changing every day
But when I bow my head tonight
There’ll be no me myself and I Just watch my wife and kids please lord
That’s all I ask for any more
Now a days it’s crazy how
A passing storm, a siren sound
Can make me drop it all and pick up the phone
To hear her say that all’s okay is all I need to know these days
Can’t wait to see their faces when I get home
And when I bow my head tonight
There’ll be no me myself and I Just watch my wife and kids please lord
That’s all I ask for any more
Let 'em outlive me by a hundred years
Let their laughter dry up all their tears
Let 'em love and be loved back like I have been
When I bow my head tonight
There’ll be no me myself and I Just watch my wife and kids please lord
That’s all I ask for any more
That’s all that matters anymore

All I Ask For Anymore (traducción)

Fue un jonrón cuando el juego estaba empatado
Una camioneta cuando podía conducir
Una línea rosa cuando Katie dijo que llegué tarde
Era una nota aprobatoria, una chica bonita
Todo el dinero del mundo
Lo que importaba entonces seguía cambiando todos los días
Pero cuando inclino mi cabeza esta noche
No seré yo mismo y solo miraré a mi esposa e hijos, por favor, señor
Eso es todo lo que pido más
Hoy en día es una locura cómo
Una tormenta pasajera, un sonido de sirena
Puede hacer que lo deje todo y levante el teléfono
Escucharla decir que todo está bien es todo lo que necesito saber en estos días
No puedo esperar a ver sus caras cuando llegue a casa.
Y cuando incline mi cabeza esta noche
No seré yo mismo y solo miraré a mi esposa e hijos, por favor, señor
Eso es todo lo que pido más
Que me sobrevivan cien años
Deja que su risa seque todas sus lágrimas
Déjalos amar y ser amados como yo lo he sido
Cuando incline mi cabeza esta noche
No seré yo mismo y solo miraré a mi esposa e hijos, por favor, señor
Eso es todo lo que pido más
Eso es todo lo que importa ya