Traducción de la letra de la canción And There Was You - Trace Adkins

And There Was You (original)

No more than just a broken heart ago
I made a promise to myself I’d never
Trust someone again
Judging form my rough and rocky past
I wrote off love as just a game a fool will play and never win
And I felt certain I was right
'Til I turned a corner in the night
And there was you
Like an angel you just suddenly appeared
Sent to me With a love so true
That it could make up for the lies and wasted years
Now I see there were other loves I knew
And there was you
I’ve heard the words «I love You"said in vain so many times
I quit believing that someone could really care
And after one too many dead end roads
I found myself stumbling through the dark down to my last prayer
I didn’t know what else to try
'Til I raised my head and opened my eyes
And there was you
Like an angel you just suddenly appeared
Sent to me With a love so true
That it could make up for the lies and wasted years
Now I see there were other loves I knew
And there was you

And There Was You (traducción)

No más que solo un corazón roto hace
Me prometí a mí mismo que nunca
Confiar en alguien otra vez
A juzgar por mi pasado áspero y rocoso
Descarté el amor como un juego que un tonto jugará y nunca ganará
Y me sentí seguro de que tenía razón
Hasta que doblé una esquina en la noche
y estabas tu
Como un ángel, de repente apareciste
Enviado a mí con un amor tan verdadero
Que podría compensar las mentiras y los años desperdiciados
Ahora veo que hubo otros amores que conocí
y estabas tu
He escuchado las palabras "Te amo" dichas en vano tantas veces
Dejé de creer que a alguien realmente le podría importar
Y después de demasiados caminos sin salida
Me encontré tropezando en la oscuridad hasta mi última oración
no sabia que mas probar
Hasta que levanté la cabeza y abrí los ojos
y estabas tu
Como un ángel, de repente apareciste
Enviado a mí con un amor tan verdadero
Que podría compensar las mentiras y los años desperdiciados
Ahora veo que hubo otros amores que conocí
y estabas tu