Traducción de la letra de la canción Everything Takes Me Back - Trace Adkins

Everything Takes Me Back (original)

It’s a song on the radio
It’s your picture on the wall in my bedroom
It’s any one of a million memories
Girl everythin' takes me back but you
It’s every place
That we’ve ever been
It’s runnin' into someone we both knew or
It’s the face of a total stranger
Girl everythin' takes me back but you
Chorus
I’ve called you up
I’ve begged an' pleaded
Left love letters at your door
Though I broke your heart
You gotta believe… It hurt me even more
So what’s it gonna take?
What do you wanna hear?
Girl I think I’ve paid my dues
An' it might be just but it don’t seem fair
That everythin' takes me back but you
It’s a sound or it’s the silence
It’s the thought that what I’ve done, I can’t undo or
It’s the dream that I can’t put behind me
Girl everythin' takes me back but you
(Chorus)
It’s the night or the mornin'
It’s the thunder rollin' in 'fore it rains or
It’s a long long long long stretch of highway
Girl it’s nothin' an' it’s everythin'… It’s everythin'
Yeah!
everythin' takes me back but you
Girl everythin' takes me back but you

Everything Takes Me Back (traducción)

Es una canción en la radio
Es tu foto en la pared de mi dormitorio
Es cualquiera de un millón de recuerdos
Chica, todo me lleva de vuelta menos tú
es cada lugar
Que alguna vez hemos estado
Es toparse con alguien que ambos conocíamos o
Es la cara de un completo extraño
Chica, todo me lleva de vuelta menos tú
Coro
te he llamado
He suplicado y suplicado
Dejé cartas de amor en tu puerta
Aunque te rompí el corazón
Tienes que creer... Me dolió aún más
Entonces, ¿qué va a tomar?
¿Qué quieres escuchar?
Chica, creo que he pagado mis deudas
Y podría ser justo, pero no parece justo
Que todo me lleva de vuelta menos tú
Es un sonido o es el silencio
Es el pensamiento de que lo que he hecho, no lo puedo deshacer o
Es el sueño que no puedo dejar atrás
Chica, todo me lleva de vuelta menos tú
(Coro)
Es la noche o la mañana
Es el trueno rodando antes de que llueva o
Es un largo, largo, largo tramo de carretera
Chica, no es nada y es todo... es todo
¡Sí!
todo me lleva de vuelta menos tú
Chica, todo me lleva de vuelta menos tú